Running Back كلمات أغنية ترجمة عربية
ليزي رقيقة - الجري للخلف
by Thin Lizzy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A - D - E - E X3
المقدمة: أ - د - ه - هـ X3
I'm a fool now that it's over
أنا أحمق الآن بعد أن انتهى الأمر
Can you guess my name?
هل يمكنك تخمين اسمي؟
I make my money singing songs about you
أنا أجني أموالي من غناء الأغاني عنك
It's my claim to fame
إنها مطالبتي بالشهرة
When they say it's over
عندما يقولون انتهى الأمر
It's not all over, there's still the pain
لم ينته الأمر، لا يزال هناك ألم
I'd come running
سآتي راكضا
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
Oh I'd come running
أوه سوف آتي راكضا
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
If I said I was sorry
إذا قلت أنني آسف
Would you still leave me?
هل ستظل تتركني؟
I never thought you'd go 'till you did
لم أعتقد أبدًا أنك ستذهب حتى تفعل ذلك
Believe me
صدقني
When they say it's over
عندما يقولون انتهى الأمر
It's not all over completely
لم ينته الأمر بالكامل
'Cause I'd come running
لأنني سآتي مسرعاً
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
Yes I'd come running
نعم سآتي مسرعا
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
Solo: A - D - E - E X3
منفرد: أ - د - ه - هـ X3
The show is over
انتهى العرض
and we must all go home
ويجب علينا جميعًا العودة إلى المنزل
Just leave me by myself
فقط اتركني بنفسي
I'll be alright here on my own
سأكون بخير هنا بمفردي
If it's all over, it's all over
إذا انتهى كل شيء، فقد انتهى كل شيء
And I'm all alone
وأنا وحيدة
And I'd come running
وسوف آتي مسرعا
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
Don't you know I'd come running
ألا تعلم أنني سآتي مسرعاً
I'd come running back to you again
سأعود مسرعا إليك مرة أخرى
Oh ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
أوه ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما ما
Oh tra la la la la la la la la la la la la la la
أوه ترا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا
Oh na na na na na na na na na na na na na na na na
أوه نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا نا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.