Running Back 歌詞 日本語訳

シン・リジー - ランニング・バック

by Thin Lizzy

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thin Lizzy Running Back

Intro: A - D - E - E X3
イントロ:A - D - E - E X3
I'm a fool now that it's over
もう終わってしまった今ではバカです
Can you guess my name?
私の名前を推測できますか?
I make my money singing songs about you
あなたについての歌を歌ってお金を稼いでいます
It's my claim to fame
それは私の名声に対する主張です
When they say it's over
彼らがもう終わったと言ったとき
It's not all over, there's still the pain
全てが終わったわけではない まだ痛みは残っている
I'd come running
走って来るよ
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
Oh I'd come running
ああ、走って来るつもりだった
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
If I said I was sorry
ごめんなさいって言ったら
Would you still leave me?
それでも私から離れていきますか?
I never thought you'd go 'till you did
あなたが行くまではあなたが行くとは思わなかった
Believe me
信じてください
When they say it's over
彼らがもう終わったと言ったとき
It's not all over completely
完全に終わったわけではない
'Cause I'd come running
走って来るから
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
Yes I'd come running
はい、走って行きます
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
Solo: A - D - E - E X3
ソロ:A - D - E - E X3
The show is over
ショーは終わりました
and we must all go home
そして私たちは皆家に帰らなければなりません
Just leave me by myself
私を一人にしておいてください
I'll be alright here on my own
ここなら一人でも大丈夫だよ
If it's all over, it's all over
すべてが終わったら、すべてが終わった
And I'm all alone
そして私は一人ぼっちだ
And I'd come running
そして私は走って来るだろう
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
Don't you know I'd come running
私が走ってくることを知らないの?
I'd come running back to you again
また走って君のところに戻ってくるよ
Oh ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
ああママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママママ
Oh tra la la la la la la la la la la la la la la
オー・トラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
Oh na na na na na na na na na na na na na na na na
Oh na na na na na na na na na na na na na na na na

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.