Forever Yours Paroles Traduction Française

(Intro)
(Introduction)
G (repeat a couple times)
G (répéter plusieurs fois)
Hello to you, my love
Bonjour à toi, mon amour
I hope that you're doing well
J'espère que tu vas bien
I miss you so much
Tu me manques tellement
How I wish that I were there
Comme j'aurais aimé être là
There is a reason for everything
Il y a une raison à tout
And there is hope, so don't let go
Et il y a de l'espoir, alors ne lâche pas prise
There's something more
Il y a quelque chose de plus
Remember always
Rappelez-vous toujours
I'll remain forever yours
Je resterai à toi pour toujours
Forever yours
À toi pour toujours
Oh, memories will fade
Oh, les souvenirs s'effaceront
But don't let your heart forget
Mais ne laisse pas ton cœur oublier
You'll see me again
Tu me reverras
But that day is not here yet
Mais ce jour n'est pas encore là
There is a reason for everything
Il y a une raison à tout
And there is hope, so don't let go
Et il y a de l'espoir, alors ne lâche pas prise
There's something more
Il y a quelque chose de plus
Remember always
Rappelez-vous toujours
I'll remain forever yours
Je resterai à toi pour toujours
Oh, forever yours
Oh, à toi pour toujours
Sometimes you can't remember
Parfois tu ne peux pas te souvenir
Sometimes you can't forget
Parfois tu ne peux pas oublier
Sometimes you gotta do what must be done
Parfois tu dois faire ce qui doit être fait
And I'll love you forever and so until the end
Et je t'aimerai pour toujours et ainsi jusqu'à la fin
I'll keep on holding on
Je vais continuer à tenir le coup
Will you keep on holding on
Continueras-tu à tenir le coup
When it's time to leave this world
Quand il est temps de quitter ce monde
And reach the other side
Et atteindre l'autre côté
I'll wait for you upon that distant shore
Je t'attendrai sur ce rivage lointain
For I have made a promise
Car j'ai fait une promesse
And I hope you won't forget
Et j'espère que tu n'oublieras pas
I will always remain forever yours
Je resterai toujours à toi pour toujours
Somewhere far beyond this place
Quelque part bien au-delà de cet endroit
And in another time
Et à une autre époque
I know we'll be together once again
Je sais que nous serons à nouveau ensemble
For I have made a promise
Car j'ai fait une promesse
And I hope you won't forget
Et j'espère que tu n'oublieras pas
I will always remain forever yours
Je resterai toujours à toi pour toujours
Forever yours
À toi pour toujours
There is a reason for everything
Il y a une raison à tout
And there is hope, so don't let go
Et il y a de l'espoir, alors ne lâche pas prise
There's something more
Il y a quelque chose de plus
Remember always
Rappelez-vous toujours
I'll remain forever yours
Je resterai à toi pour toujours
Oh, forever yours
Oh, à toi pour toujours
I have made a promise
j'ai fait une promesse
And I hope you won't forget
Et j'espère que tu n'oublieras pas
That I'll always remain forever yours
Que je resterai toujours à toi pour toujours
I have made a promise
j'ai fait une promesse
And I hope you won't forget
Et j'espère que tu n'oublieras pas
That I'll always remain forever yours
Que je resterai toujours à toi pour toujours
Forever yours
À toi pour toujours
(Ending)
(Fin)