Everything I Shouldn'€™t Be Thinking About Songtekst Nederlandse Vertaling

Thompson Square, "Everything I Shouldn't Be Thinking About"
Thompson Square, "Alles waar ik niet aan moet denken"
(intro)
(inleiding)
(verse)
(vers)
My motorcycle needs an oil change
Mijn motorfiets heeft een olieverversing nodig
Fence needs mending, house needs paint
Hek moet gerepareerd worden, huis heeft verf nodig
I got a million things that need to be done but
Ik heb een miljoen dingen die gedaan moeten worden, maar
Baby I can only focus on one
Schatje, ik kan me maar op één concentreren
(Chorus)
(koor)
The way you're looking back at me right now
De manier waarop je nu naar mij terugkijkt
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're playing with my mind, baby ain't no doubt
Je speelt met mijn gedachten, daar bestaat geen twijfel over
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're everything I shouldn't be thinking about
Jij bent alles waar ik niet aan zou moeten denken
(instrumental)
(instrumentaal)
(verse)
(vers)
Baby you've always had a one track mind
Schat, je hebt altijd een eenzijdige geest gehad
So what you're saying ain't no surprise
Dus wat je zegt is geen verrassing
What may come as a shock to you
Wat voor jou misschien een schok is
Is that I'm having all those little thoughts too yea
Is dat ik ook al die kleine gedachten heb, ja
(Chorus)
(koor)
The way you're looking back at me right now
De manier waarop je nu naar mij terugkijkt
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're playing with my mind, baby ain't no doubt
Je speelt met mijn gedachten, daar bestaat geen twijfel over
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're everything I shouldn't be thinking about
Jij bent alles waar ik niet aan zou moeten denken
(bridge)
(brug)
Baby since you and me are on the same page
Schatje, aangezien jij en ik op dezelfde pagina zitten
Let's do something 'bout it, what do you say-ay?
Laten we er iets aan doen, wat zeg je ervan?
(instrumental)
(instrumentaal)
(Chorus-out)
(refrein-uit)
The way you're looking back at me right now
De manier waarop je nu naar mij terugkijkt
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're playing with my mind, baby ain't no doubt
Je speelt met mijn gedachten, daar bestaat geen twijfel over
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
The way you're looking back at me right now
De manier waarop je nu naar mij terugkijkt
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're playing with my mind, baby ain't no doubt
Je speelt met mijn gedachten, daar bestaat geen twijfel over
I'm thinking about everything I shouldn't be thinking about
Ik denk aan alles waar ik niet aan zou moeten denken
You're everything I shouldn't be thinking about
Jij bent alles waar ik niet aan zou moeten denken