Crooked Man Paroles Traduction Française

I am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
Je suis un homme tordu, courbé par le péché. je suis un homme tordu, courbé par le péché
flood waters risin fast(oh lord) dead bodies floating past (right down)
les eaux de crue montent rapidement (oh seigneur) des cadavres flottent devant (tout en bas)
tornadoes swoopin down(right now) out of satans funeral crown (oh lord)
des tornades fondent (en ce moment) sur la couronne funéraire de satan (oh seigneur)
I had a date tonight (yes sir) with a gal from out of state (oh lord)
J'ai eu un rendez-vous ce soir (oui monsieur) avec une fille de l'extérieur de l'État (oh seigneur)
her daddy was a police man (that's right) had himself a police badge (oh boy)
son père était un policier (c'est vrai) avait lui-même un insigne de police (oh mon Dieu)
he said i was doomed to fail said his daughters better off in jail
il a dit que j'étais voué à l'échec, il a dit que ses filles feraient mieux d'être en prison
i am a crooked man bent dwn by sin i am a crooked man bent down by sin
je suis un homme tordu courbé par le péché je suis un homme tordu courbé par le péché
my uncle was a christian man (good lord) but the lord didn't give a dam (oh boy)
mon oncle était un chrétien (bon seigneur) mais le seigneur s'en foutait (oh mon garçon)
he lived sick and homeless (so poor) when he died i didn't even notice (no sir)
il vivait malade et sans abri (si pauvre) quand il est mort, je ne l'ai même pas remarqué (non monsieur)
me i only have one belief (what's that) everythings worse than it seems (oh boy
moi, je n'ai qu'une seule croyance (qu'est-ce que c'est) tout est pire qu'il n'y paraît (oh mon Dieu
i'm a doomsday preacher boy get yo bucket and start to cry
Je suis un prédicateur apocalyptique, prends ton seau et commence à pleurer
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
je suis un homme tordu, courbé par le péché. je suis un homme tordu, courbé par le péché
to other folks i can not relate I could try but i aint
avec d'autres personnes, je ne peux pas comprendre, je pourrais essayer mais je ne le suis pas
people just want facy cars, fancy house expensive clothes
les gens veulent juste des voitures factices, des vêtements de luxe et des vêtements chers
F**k that s**t
J'emmerde cette merde
its f**king wrong (yeah boy) all i want is to live real long(real long)
c'est vraiment faux (ouais mec) tout ce que je veux c'est vivre très longtemps (très longtemps)
i wanna watch my body decay(good lord) my health suffer and my heads a grey (yeah boy)
Je veux voir mon corps se décomposer (bon Dieu), ma santé en souffrir et ma tête grise (ouais mon garçon)
and the devil can take me away Satan you can have your way
et le diable peut m'emmener. Satan, tu peux faire ce que tu veux
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
je suis un homme tordu, courbé par le péché. je suis un homme tordu, courbé par le péché
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
je suis un homme tordu, courbé par le péché. je suis un homme tordu, courbé par le péché