Crooked Man Songtekst Nederlandse Vertaling

I am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
Ik ben een krom mens, gebogen door de zonde. Ik ben een krom man, gebogen door de zonde
flood waters risin fast(oh lord) dead bodies floating past (right down)
Overstromingswateren stijgen snel (oh heer) dode lichamen drijven voorbij (recht naar beneden)
tornadoes swoopin down(right now) out of satans funeral crown (oh lord)
tornado's duiken (nu) neer uit satans begrafeniskroon (oh heer)
I had a date tonight (yes sir) with a gal from out of state (oh lord)
Ik had vanavond een date (ja meneer) met een meisje van buiten de staat (oh heer)
her daddy was a police man (that's right) had himself a police badge (oh boy)
haar vader was een politieman (dat klopt) had een politiebadge (oh jongen)
he said i was doomed to fail said his daughters better off in jail
hij zei dat ik gedoemd was te mislukken en zei dat zijn dochters beter af waren in de gevangenis
i am a crooked man bent dwn by sin i am a crooked man bent down by sin
Ik ben een kromme man, gebogen door de zonde. Ik ben een kromme man, gebogen door de zonde
my uncle was a christian man (good lord) but the lord didn't give a dam (oh boy)
mijn oom was een christelijke man (goede heer) maar de heer gaf geen moer (oh jongen)
he lived sick and homeless (so poor) when he died i didn't even notice (no sir)
hij leefde ziek en dakloos (zo arm) toen hij stierf, merkte ik het niet eens (nee meneer)
me i only have one belief (what's that) everythings worse than it seems (oh boy
ik, ik heb maar één overtuiging (wat is dat) alles is erger dan het lijkt (oh jongen
i'm a doomsday preacher boy get yo bucket and start to cry
Ik ben een doemsdagprediker, jongen, pak je emmer en begin te huilen
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
Ik ben een krom man, gebogen door de zonde. Ik ben een krom man, gebogen door de zonde
to other folks i can not relate I could try but i aint
aan andere mensen kan ik het niet vertellen. Ik zou het kunnen proberen, maar dat lukt niet
people just want facy cars, fancy house expensive clothes
mensen willen gewoon mooie auto's, dure dure kleding
F**k that s**t
F**k die shit
its f**king wrong (yeah boy) all i want is to live real long(real long)
het is verdomd verkeerd (ja jongen), het enige wat ik wil is heel lang leven (echt lang)
i wanna watch my body decay(good lord) my health suffer and my heads a grey (yeah boy)
Ik wil mijn lichaam zien vergaan (goede heer), mijn gezondheid lijdt eronder en mijn hoofd wordt grijs (ja jongen)
and the devil can take me away Satan you can have your way
en de duivel kan mij wegnemen, Satan, jij kunt jouw zin krijgen
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
Ik ben een krom man, gebogen door de zonde. Ik ben een krom man, gebogen door de zonde
i am a crooked man bent down by sin. i am a crooked man bent down by sin
Ik ben een krom man, gebogen door de zonde. Ik ben een krom man, gebogen door de zonde