Breathe You In 歌詞 日本語訳

This is the greatest worship song ever
これは史上最高の賛美歌だ
Let me know if any thing needs correction
修正が必要な点があれば教えてください
tab4jesus
タブ4イエス
Taking hold, breaking in
掴む、侵入する
The pressures on, need to circulate
かかるプレッシャーは循環させる必要がある
Mesmerized and taken in
魅了されて引き込まれます
Moving slow, so it resonates
ゆっくり動くから響く
It's time to rest, not to sleep away
寝過ごすのではなく、休む時間です
My thoughts alone, try to complicate
私の考えだけで複雑にしてみる
I'll do my best, to seek you out
全力を尽くしてあなたを探します
And be myself, not impersonate
そしてなりすましではなく、自分自身でいてください
Tried so hard to not walk away
立ち去らないように一生懸命努力した
And when things don't go my way
そして、物事が思い通りにいかないときは
I'll still carry on and on just the same
これからもずっと同じように続けていくよ
I've always been strong
私はいつも強かった
But can't make this happen
しかし、これを実現することはできません
'Cause I need to breathe, I want to breathe you
だって息が必要だから、君の息を吸いたいんだ
in
で
The fear of becoming
になることへの恐怖
So tired of running
走るのにとても疲れた
Cause I need to breathe, I want to breathe you in
だって息が必要だから、あなたの息を吸い込みたいの
I want to breathe you in
あなたの息を吹き込みたい
Repeat verse part but its only half as long
詩部分を繰り返しますが、長さは半分だけです
I'm going in, so cover me
私が入るから、私を守ってください
Your compass will, help me turn the page
あなたのコンパスがページをめくるのを手伝ってくれる
The laughing stock I'll never be
笑い者になることは決してないだろう
Because I won't let them take me
連れて行かせないから
Tried so hard to not walk away
立ち去らないように一生懸命努力した
And when things didn't go my way
そして、物事が自分の思い通りに行かなかったとき、
I'll still carry on and on just the same
これからもずっと同じように続けていくよ
I've always been strong
私はいつも強かった
But can't make this happen
しかし、これを実現することはできません
'Cause I need to breathe, I want to breathe you in
息をする必要があるから、あなたの息を吸い込みたい
The fear of becoming
になることへの恐怖
So tired of running
走るのにとても疲れた
Cause I need to breathe...
息をする必要があるから...
Bridge (the bridge might need a little correction)
ブリッジ（ブリッジは少し修正が必要かもしれません）
Took awhile to see all the love that's around me
私の周りにあるすべての愛を見るのにしばらく時間がかかりました
Through the highs and lows there's a truth that I know
浮き沈みを乗り越えて、私が知っている真実がある
And it's You
そしてそれはあなたです
I've always been strong
私はいつも強かった
But can't make this happen
しかし、これを実現することはできません
'Cause I need to breathe, I want to breathe you in
息をする必要があるから、あなたの息を吸い込みたい
The feel of becoming
になる感触
So tired of running
走るのにとても疲れた
Cause I need to breathe, I want to breathe you in
だって息が必要だから、あなたの息を吸い込みたいの
Play the chords for the chorus through the end
サビのコードを最後まで弾いてみましょう
I want to breathe you in
あなたの息を吹き込みたい
I want to breathe you in
あなたの息を吹き込みたい
I want to breathe you in
あなたの息を吹き込みたい
I want to...
したいです...
I want to... Etc
したい…など