Hurt Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F#m9 D
Intro: F#m9 D
Drop the ball, watch it fall far below
Laat de bal vallen en zie hoe hij ver beneden valt
Suck you in, hold your breath
Zuig je naar binnen, houd je adem in
The undertow creeps in slow
De onderstroom kruipt langzaam naar binnen
Everyone owns a gun deep inside
Iedereen heeft diep van binnen een wapen
It's just a matter of how much you let it slide
Het is gewoon een kwestie van hoeveel je het laat glijden
Help me, help you
Help mij, help jou
They won't be there
Ze zullen er niet zijn
Help me, help you
Help mij, help jou
They won't see
Ze zullen het niet zien
It hurts when you need me
Het doet pijn als je mij nodig hebt
And I can't break your fall
En ik kan je val niet breken
And it hurts when you can't see
En het doet pijn als je niet kunt zien
And it hurts
En het doet pijn
Drop the switch, scratch the itch, watch it glow
Laat de schakelaar vallen, krab aan de jeuk en kijk hoe hij gloeit
inch by inch, the cutting board
centimeter voor centimeter, de snijplank
Watch it swing to and fro
Kijk hoe het heen en weer slingert
Everyone carries one deep inside
Iedereen draagt er één diep van binnen mee
It's just a matter of how much you let it slide
Het is gewoon een kwestie van hoeveel je het laat glijden
And it hurts when you're lonely
En het doet pijn als je eenzaam bent
And I'm standing right beside you there
En ik sta daar vlak naast je
And it hurts when you told me
En het doet pijn toen je het mij vertelde
(add2)
(2 toevoegen)
That you'll try this on your own
Dat je dit zelf gaat proberen
Hope you never hurt, hope you never cry
Ik hoop dat je nooit pijn doet, hoop dat je nooit huilt
Hope you never lose your way tonight
Ik hoop dat je vanavond nooit de weg kwijtraakt
Hope you never crumble, hope you never fall
Ik hoop dat je nooit afbrokkelt, ik hoop dat je nooit valt
Hope you never throw away it
Ik hoop dat je het nooit weggooit
Drop the ball, watch it fall below far below
Laat de bal vallen, kijk hoe hij ver beneden valt
Suck you in, hold your breath, watch it swing
Zuig je erin, houd je adem in, kijk hoe het slingert
rest of song: C D F G C D F
rest van het nummer: CD F G C D F
last chord: C(#4)
laatste akkoord: C(#4)