Fallen Angel 歌詞 日本語訳

*No Capo*
*カポなし*
Use these chords to make this
これらのコードを使用してこれを作成します
song sound more powerful!
歌の響きがさらにパワーアップ！
Dm: X-5-7-7-6-X
DM: X-5-7-7-6-X
Bb: X-1-3-3-3-X
Bb: X-1-3-3-3-X
C: X-3-5-5-5-X
C: X-3-5-5-5-X
(INTRO)
(イントロ)
(VERSE)
(ヴァース)
Late at night I could hear the crying
夜遅くに泣き声が聞こえた
I hear it all, trying to fall asleep
眠りに落ちようとして、すべてが聞こえます
When all the loved around you is dying
あなたの周りの愛する人たちがみんな死んでいくとき
(PRE-CHORUS)
(プリコーラス)
How do you stay so strong?
どうやってそんなに強くいられるのですか？
How did you hide it all for so long?
どうやってそんなに長い間すべてを隠していたのですか？
How can I take the pain away?
どうすれば痛みを取り除くことができますか?
How can I save,
どうすれば救えるのか、
(CHORUS)
(コーラス)
A fallen angel, in the dark
闇の中の堕天使
Never thought you'd fall so far
ここまで落ち込むとは思わなかった
Fallen angel, close your eyes
堕天使よ目を閉じて
I won't let you fall tonight
今夜は君を転ばせないよ
Fallen angel
堕天使
(VERSE)
(ヴァース)
You do it all for my own protection
あなたはすべて私を守るためにやってくれます
You make me feel like I'll be okay
あなたは私を大丈夫だと感じさせてくれる
Still I have so many questions
まだ質問がたくさんあります
(PRE-CHORUS)
(プリコーラス)
How do you stay so strong?
どうやってそんなに強くいられるのですか？
How did you hide it all for so long?
どうやってそんなに長い間すべてを隠していたのですか？
How can I take the pain away?
どうすれば痛みを取り除くことができますか?
How can I save,
どうすれば救えるのか、
(CHORUS)
(コーラス)
A fallen angel, in the dark
闇の中の堕天使
Never thought you'd fall so far
ここまで落ち込むとは思わなかった
Fallen angel, close your eyes
堕天使よ目を閉じて
I won't let you fall tonight
今夜は君を転ばせないよ
Fallen angel just let go
堕天使はただ手放すだけ
You don't have to be alone
一人になる必要はありません
Fallen angel, close your eyes
堕天使よ目を閉じて
I won't let you fall tonight
今夜は君を転ばせないよ
(BRIDGE)
(ブリッジ)
I was right beside you
私はあなたのすぐそばにいました
When you went to hell and back again
あなたが地獄に行って、また戻ってきたとき
I was right beside you
私はあなたのすぐそばにいました
When you went to hell and back again
あなたが地獄に行って、また戻ってきたとき
And I, I can save, a fallen angel
そして私は堕天使を救える
(CHORUS)
(コーラス)
A fallen angel, in the dark
闇の中の堕天使
Never thought you'd fall so far
ここまで落ち込むとは思わなかった
Fallen angel, close your eyes
堕天使よ目を閉じて
I won't let you fall tonight
今夜は君を転ばせないよ
Fallen angel just let go
堕天使はただ手放すだけ
You don't have to be alone
一人になる必要はありません
Fallen angel, close your eyes
堕天使よ目を閉じて
I won't let you fall tonight
今夜は君を転ばせないよ
Fallen angel
堕天使