Last to Know كلمات أغنية ترجمة عربية

verse: piano
الآية: البيانو
She just walked away
لقد ابتعدت للتو
Why didn't she tell me
لماذا لم تخبرني
And where do I go tonight
وأين أذهب الليلة
This isn't happening to me
هذا لا يحدث لي
This can't be happening to me
لا يمكن أن يحدث هذا لي
She didn't say a word
لم تقل كلمة واحدة
Just walked away
لقد ابتعد للتو
You were the first to say
كنت أول من قال
That we were not okay
أننا لم نكن بخير
You were the first to lie
كنت أول من كذب
When we were not alright
عندما لم نكن بخير
This was my first love
كان هذا حبي الأول
She was the first to go
وكانت أول من ذهب
And when she left me for you
وعندما تركتني من أجلك
I was the last to know
وكنت آخر من يعلم
verse: piano
الآية: البيانو
Why didn't she tell me
لماذا لم تخبرني
Where to go tonight
أين تذهب الليلة
She didn't say a word
لم تقل كلمة واحدة
She just walked away
لقد ابتعدت للتو
You were the first to say
كنت أول من قال
That we were not okay
أننا لم نكن بخير
You were the first to lie
كنت أول من كذب
When we were not alright
عندما لم نكن بخير
This was my first love
كان هذا حبي الأول
She was the first to go
وكانت أول من ذهب
And when she left me for you
وعندما تركتني من أجلك
I was the last to know
وكنت آخر من يعلم
now starts the electric part
الآن يبدأ الجزء الكهربائي
I'll be the first to say
سأكون أول من يقول
That now I'm okay
هذا الآن أنا بخير
And for the first time
ولأول مرة
I've opened up my eyes
لقد فتحت عيني
This was my worst love
كان هذا أسوأ حب لي
You'll be the first to go
عليك أن تكون أول من يذهب
And when she leaves you for dead
وعندما تتركك للموت
You'll be the last to know
ستكون آخر من يعلم
I'll be the first to say
سأكون أول من يقول
That now I'm okay
هذا الآن أنا بخير
And for the first time
ولأول مرة
I've opened up my eyes
لقد فتحت عيني
This was my worst love
كان هذا أسوأ حب لي
You'll be the first to go
عليك أن تكون أول من يذهب
And when she leaves you for dead
وعندما تتركك للموت
You'll be the last to know
ستكون آخر من يعلم