Never Too Late 歌詞 日本語訳

One X
ワン X
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
キー: F
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
This world will never
この世界は決して
be What I expected
私が期待していた通りになる
And if I don't belong Who
そしてもし私が属していないとしたら誰が
would have guessed it
それを推測しただろう
I will not leave alone
一人にはさせません
Everything that I own
私が所有するものすべて
To make you feel like
という気分にさせるために
it's not too late
まだ遅くないよ
It's never too late
遅すぎるということはありません
Chorus:
コーラス：
Even if I say
と言っても
It'll be alright
大丈夫だよ
Still I hear you say
それでもあなたの言うのが聞こえる
You want to end your life
あなたは人生を終わらせたいのですか
Now and again we try
今、私たちは何度も試みます
To just stay alive
ただ生き続けるために
Maybe we'll turn it around
ひっくり返せるかもしれない
Cause it's not too late
まだ手遅れじゃないから
It's never too late
遅すぎるということはありません
Verse 2:
2節:
No one will ever see
誰も見ないだろう
This side reflected
こちら側が映ってます
And if there's something wrong
そして何か問題があった場合
Who would have guessed it
誰がそれを予想したでしょうか
And I have left alone
そして私は一人になってしまいました
Everything that I own
私が所有するものすべて
To make you feel like
という気分にさせるために
It's not too late
今からでも遅くないよ
It's never too late
遅すぎるということはありません
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
The world we knew Won't come back
私たちが知っていた世界は戻らない
The time we've lost Can't get back
失った時間は戻らない
Bb F C Bb Am C(hold)
Bb F C Bb Am C(長押し)
The life we had Won't be ours again
私たちが持っていた人生はもう私たちのものではない
Verse 3:
3節:
This world will never
この世界は決して
be What I expected
私が期待していた通りになる
Bb Dm Am(hold)
Bb Dm Am(長押し)
And if I don't belong
そしてもし私が属していないなら
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
Maybe we'll turn it around
ひっくり返せるかもしれない
Cause it's not too late
まだ手遅れじゃないから
It's never too late
遅すぎるということはありません
it's not too late
まだ遅くないよ
it's not too late
まだ遅くないよ
It's never too late
遅すぎるということはありません