No More 歌詞 日本語訳

NO MORE: Three Days Grace
NO MORE: 3 日間の猶予
Email: TheThirdDaySH@gmail.com
電子メール: TheThirdDaySH@gmail.com
One of my favorite songs on the album. The rhythm guitar is basically five
アルバムの中で私のお気に入りの曲の 1 つです。リズムギターは基本的に5本
different power chords:
さまざまなパワーコード:
while lead is much more complex. Rhythm is about as easy as you get on the
一方、鉛ははるかに複雑です。リズムは乗るのと同じくらい簡単です
album. (b ^_^)b
アルバム。 (b ^_^)b
Lyrics straight from the CD booklet.
歌詞はCDのブックレットからそのまま引用。
RHYTHM GUITAR:
リズムギター:
Intro:
イントロ:
The rhythm guitar is absent from this section, but if you just want to
このセクションにはリズム ギターはありませんが、単に知りたい場合は、
play something, I suggest playing the B and then the D for two measures
何かを演奏してください。B を演奏してから D を 2 小節演奏することをお勧めします
each until the verse
それぞれ詩まで
Verse:
詩:
Give me a reason to stay here
ここに滞在する理由を教えてください
'Cause I don't wanna live in fear
恐怖の中で生きたくないから
Pre-chorus:
コーラス前：
I can't stop the rain
雨が止まない
But I can stop the tears
でも涙は止められるよ
Oh, I can fight the fire
ああ、火を消すことができるよ
But I can't fight the fear
でも恐怖には勝てない
Chorus:
コーラス：
No more
もうだめ
I just can't live here (No more)
ここには住めない（もうだめ）
I can't take it, can't take it (No more)
我慢できない、我慢できない（もうだめ）
What do we stand for
私たちは何を支持しているのか
When we all live in fear
私たち全員が恐怖の中で生きているとき
Pre-Verse:
詩の前:
Bridge (Solo):
ブリッジ(ソロ):
F# A E A (repeat until chorus)
F# A E A (サビまで繰り返す)
LEAD GUITAR:
リードギター:
Intro:
イントロ:
This is too complex for my basic tabbing skills; when someone else comes up
これは私の基本的なタブ操作スキルには複雑すぎます。他の人が来たとき
with a good tab, I'll update this.
良いタブができましたので、更新します。
Verse:
詩:
(same riff as the intro)
(イントロと同じリフ)
Pre-chorus:
コーラス前：
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
Chorus (Not 100% sure about this):
コーラス (これについては 100% 確信はありません):
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
Pre-verse:
前詩:
(same riff as the intro)
(イントロと同じリフ)
Bridge (Solo):
ブリッジ(ソロ):