Painkiller 歌詞 日本語訳

Intro A B A B D E (You will Get the Feel)
イントロ A B A B D E (You will Get the Feel)
You know you need a fix when you fall down
倒れたら修正が必要なのはわかります
You know you need to find a way
方法を見つける必要があることはわかっています
To get you through another day
また一日を乗り切るために
Let me be the one to numb you out
あなたを麻痺させるのは私にさせてください
Let me be the one to hold you
私があなたを抱きしめさせてください
Never gonna let you get away
決して君を逃がさないよ
The shoulder you cry on
あなたが泣いている肩
The dose that you die on
あなたが死ぬ量
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
You love me 'til it's all over, over
すべてが終わるまで、あなたは私を愛しています
'Cause I'm the shoulder you cry on
だって私はあなたが泣く肩だから
The dose that you die on
あなたが死ぬ量
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
I know what you want so desperately
あなたがそんなに必死に望んでいることはわかっています
You know I'll give you one for free
無料で差し上げますよ
Forever you're coming back to me
永遠にあなたは私のもとに戻ってきます
Now I'm gonna give you what you need
今、あなたが必要なものをあげます
'Cause I know what you feed on and what you lead on
だって私はあなたが何を食べて何を導いているのか知っているから
And what you lead on
そしてあなたが導くもの
The shoulder you cry on
あなたが泣いている肩
The dose that you die on
あなたが死ぬ量
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
You love me 'til it's all over, over
すべてが終わるまで、あなたは私を愛しています
'Cause I'm the shoulder you cry on
だって私はあなたが泣く肩だから
The dose that you die on
あなたが死ぬ量
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
Did you find another cure?
別の治療法を見つけましたか？
Did you find another cure?
別の治療法を見つけましたか？
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
You love me 'til it's all over, over
すべてが終わるまで、あなたは私を愛しています
'Cause I'm the shoulder you cry on
だって私はあなたが泣く肩だから
The dose that you die on
あなたが死ぬ量
I, I can be your painkiller, killer, killer
私はあなたの鎮痛剤、殺人者、殺人者になれる
Painkiller
鎮痛剤