Of Dust and Nations كلمات أغنية ترجمة عربية
ثلاث مرات - من الغبار والأمم
by Thrice
Thrice - Of Dust and Nations كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Thrice - Of Dust And Nations
ثلاثاً - من الغبار والأمم
Taken from the Red Sky EP, this is the live acoustic version of the song.
مأخوذة من Red Sky EP، هذه هي النسخة الصوتية الحية للأغنية.
Tried to get it as close as possible to it as I could!
حاولت أن أجعلها قريبة قدر الإمكان!
Enjoy!
يتمتع!
Intro: F#m Bm x2
المقدمة: F#m Bm x2
Verse:
الآية:
The towers that shoulder your pride
الأبراج التي تحمل كبرياءك
The words you've written in stone
الكلمات التي كتبتها على الحجر
Sand will cover them
الرمال سوف تغطيهم
Sand will cover you
الرمال سوف تغطيك
The streets that suffer your name
الشوارع التي تعاني من اسمك
Your very flesh and your bone
لحمك وعظمك
Sand will cover them
الرمال سوف تغطيهم
Sand will cover you
الرمال سوف تغطيك
Chorus:
جوقة:
So put your faith, In more than steel
لذا ضع ثقتك في أكثر من الفولاذ
Don't store your treasures up, in moth and rust
لا تخزنوا كنوزكم في العثة والصدأ
So theives break in and steal
لذلك يقتحمون ويسرقون
Pull the fangs, from out your heel
اسحب الأنياب من كعبك
For we live in but a shadow of the real
لأننا نعيش في ظل الواقع
Bridge:
الجسر:
Step out from time and see the
اخرج من الزمن وشاهد
Dust of nations
غبار الأمم
Step out from time, hear the
اخرج من الزمن، واسمع
Stars ovation
تصفيق النجوم
Saturn will not sleep, until the sand has made us clean
لن ينام زحل حتى تطهرنا الرمال
Still we stack our stones and bury what we can
مازلنا نكدس حجارتنا وندفن ما نستطيع دفنه
But it all will be undone, nothing built under the sun
ولكن كل ذلك سيهدم، ولن يُبنى شيء تحت الشمس
Forever stand before the endless march of sand
الوقوف إلى الأبد أمام مسيرة الرمال التي لا نهاية لها
Chorus: x2
جوقة: ×2
Outro:
الخاتمة:
End:
النهاية:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
