Red Sky 歌詞 日本語訳

Intro/Verse
イントロ/ヴァース
I know what lies beneath. I've seen the flash of teeth
私はその下に何があるか知っています。歯のフラッシュを見てきました
Conspiring with the reef to sink our ship
サンゴ礁と共謀して私たちの船を沈めようとしている
The wind's a cheating wife. Her tongue a thirsty knife
風は浮気妻です。彼女の舌は渇いたナイフ
And she could take your life with one good kiss
そして彼女は一度の素敵なキスであなたの命を奪うかもしれない
Can you see the sky turn red as morning's light breaks over me
朝の光が私の上に差し込むと、空が赤くなるのが見えますか
Know tonight we'll make our bed at the bottom of the sea
今夜は海の底にベッドを作ることを知ってください
I know the ocean speaks, I've heard her call to me
海が話すのは知っている、彼女が私に呼びかけるのを聞いた
And smiling in my dreams she whispers this
そして夢の中で微笑みながら彼女はこうささやく
Can you see the sky turn red as morning's light breaks over me
朝の光が私の上に差し込むと、空が赤くなるのが見えますか
Know tonight we'll make our bed at the bottom of the sea
今夜は海の底にベッドを作ることを知ってください
Look and see the sky turn red, like blood it covers over me
見てください、空が赤くなっていくのを見てください、私を覆う血のように
And soon the sea shall give up her dead, and raise an empire at the bottom of the sea
そしてすぐに海は彼女の死者を放棄し、海の底に帝国を築くだろう
Sea (repeated like a million times)
海 (100万回のように繰り返される)
-Fade out on the C-
-Cでフェードアウト-