Red Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Üç Kez - Kızıl Gökyüzü
by Thrice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Verse
Giriş/Ayet
I know what lies beneath. I've seen the flash of teeth
Altında ne yattığını biliyorum. Dişlerin parıltısını gördüm
Conspiring with the reef to sink our ship
Gemimizi batırmak için resiflerle komplo kurmak
The wind's a cheating wife. Her tongue a thirsty knife
Rüzgar aldatan bir eş. Dili susuz bir bıçak
And she could take your life with one good kiss
Ve güzel bir öpücükle canını alabilir
Can you see the sky turn red as morning's light breaks over me
Sabahın ışığı üzerime kırılırken gökyüzünün kırmızıya döndüğünü görebiliyor musun?
Know tonight we'll make our bed at the bottom of the sea
Bil ki bu gece yatağımızı denizin dibine yapacağız
I know the ocean speaks, I've heard her call to me
Okyanusun konuştuğunu biliyorum, onun bana seslendiğini duydum
And smiling in my dreams she whispers this
Ve rüyalarımda gülümseyerek bunu fısıldıyor
Can you see the sky turn red as morning's light breaks over me
Sabahın ışığı üzerime kırılırken gökyüzünün kırmızıya döndüğünü görebiliyor musun?
Know tonight we'll make our bed at the bottom of the sea
Bil ki bu gece yatağımızı denizin dibine yapacağız
Look and see the sky turn red, like blood it covers over me
Bak ve gör gökyüzü kırmızıya dönüyor, üzerimi kaplayan kan gibi
And soon the sea shall give up her dead, and raise an empire at the bottom of the sea
Ve yakında deniz ölülerinden vazgeçecek ve denizin dibinde bir imparatorluk kuracak
Sea (repeated like a million times)
Deniz (milyonlarca kez tekrarlandı)
-Fade out on the C-
-C'de kaybolup git-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.