Stare at the Sun Paroles Traduction Française

Artist In The Ambulance
Artiste dans l'ambulance
2003 Epitaph Records
Dossiers d'épitaphe de 2003
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Tonalité : Mib
Chords used:
Accords utilisés :
Intro: Cm--Eb--Bb--G#--
Intro : Cm--Eb--Bb--G#--
Verse 1: While doing basslines
Couplet 1 : En faisant des lignes de basse
I sit here clutching useless lists
Je suis assis ici, serrant des listes inutiles
And keys for doors that don't exist
Et les clés de portes qui n'existent pas
I crack my teeth on pearls
Je casse les dents sur des perles
I tear into the history
Je déchire l'histoire
Show me what it means
Montre-moi ce que cela signifie
to me in this world
pour moi dans ce monde
Yeah in this world
Ouais, dans ce monde
Chorus 1: While doing guitar tapping on guitar 2
Refrain 1 : En tapant sur la guitare 2
Cause I am due for a miracle
Parce que je dois faire un miracle
I'm waiting for a sign
j'attends un signe
I'll stare straight into the sun
Je regarderai droit vers le soleil
And I won't close my eyes
Et je ne fermerai pas les yeux
Til I understand or go blind
Jusqu'à ce que je comprenne ou que je devienne aveugle
Post Chorus: Cm--Eb--Bb--G#--
Post Chorus : Cm--Eb--Bb--G#--
Verse 2: still doing basslines
Couplet 2 : toujours en train de faire des lignes de basse
I see the parts but not the whole
Je vois les parties mais pas le tout
I study saints and scholars both
J'étudie les saints et les érudits
No perfect plan unfurls
Aucun plan parfait ne se déroule
Do I trust my heart
Est-ce que je fais confiance à mon cœur
or just my mind
ou juste mon esprit
Why is truth so hard to
Pourquoi la vérité est-elle si difficile à comprendre
find in this world
trouver dans ce monde
Yeah in this world
Ouais, dans ce monde
Chorus 2: While doing guitar tapping on guitar 2
Refrain 2 : En tapant sur la guitare 2
Cause I am due for a miracle
Parce que je dois faire un miracle
I'm waiting for a sign
j'attends un signe
I'll stare straight into the sun
Je regarderai droit vers le soleil
And I won't close my eyes
Et je ne fermerai pas les yeux
Til I understand or go blind
Jusqu'à ce que je comprenne ou que je devienne aveugle
G#(hold)
G# (maintenir)
Til I understand or go blind
Jusqu'à ce que je comprenne ou que je devienne aveugle
Guitar Solo: Fm--G#--Eb--Cm--Fm--G#--Eb--Gm--
Solo de guitare : Fm--G#--Eb--Cm--Fm--G#--Eb--Gm--
Bridge:
Pont :
I know that there's a point I've missed
Je sais qu'il y a un point que j'ai manqué
A shrine or stone I haven't kissed
Un sanctuaire ou une pierre que je n'ai pas embrassé
A scar that never graced my wrist
Une cicatrice qui n'a jamais orné mon poignet
A mirror that hasn't met my fist
Un miroir qui n'a pas rencontré mon poing
But I can't help feeling like I'm
Mais je ne peux m'empêcher de me sentir comme si
Chorus 3: Still doing a guitar tapping
Refrain 3 : Je fais toujours un tapotement de guitare
Cause I am due for a miracle
Parce que je dois faire un miracle
I'm waiting for a sign
j'attends un signe
I'll stare straight into the sun
Je regarderai droit vers le soleil
And I won't close my eyes
Et je ne fermerai pas les yeux
Til I understand or go blind
Jusqu'à ce que je comprenne ou que je devienne aveugle
due for a miracle
dû à un miracle
I'm waiting for a sign
j'attends un signe
Cm(hold) Eb(hold)
Cm (maintenir) Eb (maintenir)
I'll stare straight into the sun
Je regarderai droit vers le soleil
Bb9hold) G#(hold)
Bb9hold) G#(maintenir)
And I won't close my eyes
Et je ne fermerai pas les yeux