Yellow Belly كلمات أغنية ترجمة عربية

ثلاث مرات - البطن الصفراء

by Thrice

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thrice Yellow Belly

Intro/Verse
مقدمة / الآية
You were built for blessing but you only make them bleed,
لقد خلقت للبركة لكنك تجعلها تنزف فقط،
but you don't care, you don't care.
لكنك لا تهتم، لا تهتم.
And bruises are but shadows of the blackness that you breathe
والكدمات ليست سوى ظلال السواد الذي تتنفسه
but you don't care, you don't care.
لكنك لا تهتم، لا تهتم.
The light that's left inside their eyes is darkened day by day
الضوء الذي بقي داخل عيونهم يصبح مظلمًا يومًا بعد يوم
but you don't care, you don't care.
لكنك لا تهتم، لا تهتم.
The presence pulls the color from the world til all is grey
الحضور يسحب اللون من العالم حتى يصبح كل شيء رماديًا
but you don't care, you don't, you don't, you don't.
لكنك لا تهتم، لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل.
Chorus:
جوقة:
You're less than half a man, yellow belly and crimson hands
أنت أقل من نصف رجل، بطنك أصفر ويديك قرمزيتان
You will one day reap your reckoning, maybe then you'll understand.
ستحصد يوم الحساب، وربما حينها ستفهم.
Bridge:
الجسر:
Oooooooo,Ooooooo
أووووووو، أووووووو
Oooooooo,Ooooooo
أووووووو، أووووووو
Verse 2:
الآية 2:
Your hands are made to comfort but they only conjure fear
يديك خلقت لتريحك لكنها تستحضر الخوف فقط
But you don't care, you don't care.
ولكنك لا تهتم، لا يهمك.
She's in the closet praying Lord please get me out of here
إنها في الخزانة تصلي يا رب من فضلك أخرجني من هنا
you don't care, you don't, you don't, you don't.
أنت لا تهتم، لا تفعل، لا تفعل، لا تفعل.
Chorus: 2x
الجوقة: 2x
Outro: 2x
الخاتمة: 2x
What mercy have they known, from you, from you.
أي رحمة عرفوا منك منك.
To ask that it be shown, to you, to you.
لأطلب أن يظهر لك، لك.
That's it. This is my first tab, so go easy but im almost positive these are the
هذا كل شيء. هذه هي علامة التبويب الأولى الخاصة بي، لذا تعامل بسهولة ولكني على يقين من أن هذه هي
right chords. Thrice is awesome! Much love.
الحبال الصحيحة. ثلاث مرات رائع! الكثير من الحب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.