Yellow Belly Songtekst Nederlandse Vertaling
Driemaal - gele buik
by Thrice
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro/Verse
Intro/Vers
You were built for blessing but you only make them bleed,
Je bent gebouwd voor zegeningen, maar je laat ze alleen maar bloeden,
but you don't care, you don't care.
maar het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
And bruises are but shadows of the blackness that you breathe
En blauwe plekken zijn slechts schaduwen van de zwartheid die je inademt
but you don't care, you don't care.
maar het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
The light that's left inside their eyes is darkened day by day
Het licht dat in hun ogen achterblijft, wordt dag na dag verduisterd
but you don't care, you don't care.
maar het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
The presence pulls the color from the world til all is grey
De aanwezigheid trekt de kleur uit de wereld totdat alles grijs is
but you don't care, you don't, you don't, you don't.
maar het maakt je niet uit, het maakt je niet uit, het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
Chorus:
refrein:
You're less than half a man, yellow belly and crimson hands
Je bent nog geen halve man, gele buik en karmozijnrode handen
You will one day reap your reckoning, maybe then you'll understand.
Op een dag zul je de rekening oogsten, misschien zul je het dan begrijpen.
Bridge:
Brug:
Oooooooo,Ooooooo
Ooooooooo, oooooooo
Oooooooo,Ooooooo
Ooooooooo, oooooooo
Verse 2:
Vers 2:
Your hands are made to comfort but they only conjure fear
Je handen zijn gemaakt om te troosten, maar ze roepen alleen maar angst op
But you don't care, you don't care.
Maar het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
She's in the closet praying Lord please get me out of here
Ze zit in de kast en bidt: Heer, haal me hier alsjeblieft uit
you don't care, you don't, you don't, you don't.
Het maakt je niet uit, het maakt je niet uit, het maakt je niet uit, het maakt je niet uit.
Chorus: 2x
Koor: 2x
Outro: 2x
Uitgang: 2x
What mercy have they known, from you, from you.
Welke genade hebben ze van jou gekend, van jou.
To ask that it be shown, to you, to you.
Om te vragen dat het aan jou, aan jou getoond wordt.
That's it. This is my first tab, so go easy but im almost positive these are the
Dat is het. Dit is mijn eerste tabblad, dus doe rustig aan, maar ik ben er bijna zeker van dat dit de zijn
right chords. Thrice is awesome! Much love.
juiste akkoorden. Driemaal is geweldig! Veel liefde.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
