Run Letter 歌詞 日本語訳

by kristin hersh
クリスティン・ハーシュ著
from 'house tornado'
「ハウストルネード」より
so many tears i'm shaking out
たくさんの涙が溢れ出てる
squeezing them out and bend it
絞り出して曲げます
the way things work together
物事が連携する仕組み
if i write this letter
この手紙を書いたら
you can bend it
あなたはそれを曲げることができます
please hope
希望してください
can i give hope
希望を与えてもいいですか
the sky won't fall?
空は落ちないの？
just look
ただ見てください
if i mail this letter
この手紙を投函したら
you can send it back to me F7:F7
 A/E
F7:F7 A/E に返送していただけますか
if you can dance
踊れたら
if you can live
生きていけるなら
i love you
私はあなたを愛しています
i love you
私はあなたを愛しています
i love you
私はあなたを愛しています
knocked me on the head and sent me spinning
私の頭を殴って回転させた
it was a blast
とても楽しかったです
i can't remember the last time
最後にいつだったか思い出せない
stand between two poles and hold your arms up
2本のポールの間に立って腕を上げます
i'll kick me over your head and stock down
頭を蹴り倒して株を叩き落とすよ
carry him carry him carry him and pray
彼を運んで、彼を運んで、彼を運んで祈ってください
if i mail this letter
この手紙を投函したら
you can send it back to me
私に送り返してもらえますか
just look
ただ見てください
i love you
私はあなたを愛しています
i love you
私はあなたを愛しています
i love you1E B ? A B A
愛してる1E B ? ＡＢＡ
it isn't fair
それは不公平です
it isn't fair
それは不公平です
hope you can hold your head up
頭を上げていただければ幸いです
 F7tF7
 i can pray if you meet my gaze
F7tF7 視線が合えば祈ってもいいよ
i can laugh if you bring me home and dry me off
あなたが私を家に連れて帰って乾かしてくれるなら、私は笑える
it isn't fair
それは不公平です
it isn't fair
それは不公平です
hope you can hold your head up
頭を上げていただければ幸いです
count your cans and hold them up and count them all
缶を数えて持ち上げてすべて数えてください
a piece of ground where i can lay my head
頭を横たえる地面
where i can lay a piece of my heart
私の心の一部を置くことができる場所
i don't remember i don't remember
覚えていない、覚えていない
if i saw God there or not
そこに神を見たかどうか
give me home give me all give me what i want
家を与えてください、すべてを与えてください、私が望むものを与えてください
i want a place at the door
玄関先に場所が欲しい
i surrender i surrender
私は降参します、降伏します
my place my goods my day
私の場所 私の商品 私の一日