Tacoma 歌詞 日本語訳
ティム・バリー - タコマ
by Tim Barry
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C G Am F
イントロ: C G Am F
If your lifes about collecting other peoples faults
もしあなたの人生が他人の欠点を集めることにあるなら
Well then I've fucked up before Got back up and walked it off
それなら、立ち上がって立ち去る前に私はめちゃくちゃになりました
In a house of crumblin brick and plaster walls
クランブリンレンガと漆喰壁の家で
Feeling my way through the dark and you saw it all
暗闇の中を手探りで進んでいたら、あなたはすべてを見てくれた
Hey now don't take this as a simple joke
おい、これを単なる冗談として受け取らないでくれ
But it's easy to read a book by a child who pretends to be adult
でも大人のふりをした子供が本を読むのは簡単だ
Whos always running at the mouth bout each one as they walk out
いつも口に向かって走っているのは、歩き出すたびに一人一人と争う
What you don't hear is them talk about you
あなたが聞いていないのは、彼らがあなたについて話していることです
Chorus:
コーラス:
So watch the clouds roll in, watch the clouds roll in
だから雲が流れ込んでくるのを見てください、雲が流れ込んでいくのを見てください
Don't give me that shit about friends
友達のことなんて気にしないで
I've been there for you all alone, I'll never be there for you again
私はずっと一人であなたのためにそこにいました、私はもうあなたのためにそこにいることはありません
Bridge: C G Am F x2
ブリッジ:C G Am F x2
Is it wrong of me to complete this disconnect
この切断を完了するのは間違っていますか?
Or is it strong of me to stumble and admit I've missed some steps
それとも、つまずいて、いくつかのステップを踏み外したことを認めるのが私には強いのでしょうか?
My conscience had grown quiet and my burdens have grown less
私の良心は静かになり、私の重荷は減りました
In silence I feel most content
沈黙の中で私は最も満足感を感じる
But I'd take you on, I'd take you any day
でも、私はあなたを連れて行きます、いつでもあなたを連れて行きます
To conflict with you now would waste time and energy
今あなたと対立するのは時間とエネルギーの無駄です
See I'm done with certain feelings and substance lacking fakes
ほら、偽りのない特定の感情や物質はもう終わったんだ
I guess life's just easier that way
そうすれば人生はもっと楽になると思う
Outro: F G C Am (til fades)
アウトロ: F G C Am (フェードするまで)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.