How Far You Go Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Something sweet
Iets zoets
Everytime we meet
Elke keer dat we elkaar ontmoeten
There's no doubt about it
Er bestaat geen twijfel over
Riff1 D
Riff1 D
But I wish I knew
Maar ik wou dat ik het wist
Riff2 B7
Riff2 B7
What I'm supposed to do
Wat ik moet doen
With you Sirene
Met jou Sirene
'Cause you pretend
Omdat je doet alsof
to be more than a friend
om meer te zijn dan een vriend
this is the sweetest feeling
dit is het zoetste gevoel
Riff1 D
Riff1 D
But I don't understand
Maar ik begrijp het niet
Riff2 B7
Riff2 B7
If it's a part of a plan
Als het deel uitmaakt van een plan
To be lying
Liegen
to me Sirene
voor mij Sirene
Still tonight I've falled for
Nog steeds ben ik voor vanavond gevallen
The stars in your eyes
De sterren in je ogen
I apologize
Mijn excuses
But I want you to know
Maar ik wil dat je het weet
That my heart is broken
Dat mijn hart gebroken is
My high is low
Mijn hoogtepunt is laag
That's how far you go
Zo ver ga je
I can see
Ik kan het zien
what you're doing to me
wat je mij aandoet
But I don't know the answer
Maar ik weet het antwoord niet
Riff1 D
Riff1 D
And I just couldn't take
En ik kon het gewoon niet aan
Riff2 B7 Cadd9
Riff2 B7 Cadd9
If I make the mistake of not trying
Als ik de fout maak om het niet te proberen
But easy come
Maar het komt gemakkelijk
And easy go
En makkelijk gaan
And I don't wanna cry about it
En ik wil er niet om huilen
Riff1 D
Riff1 D
Now that I've got it clear
Nu ik het duidelijk heb
Riff2 B7
Riff2 B7
That you only appear
Dat je alleen maar verschijnt
To be lying
Liegen
To me Sirene
Voor mij Sirene
But, tonight I've falled for
Maar vanavond ben ik gevallen
The stars in your eyes
De sterren in je ogen
I apologize
Mijn excuses
But I want you to know
Maar ik wil dat je het weet
That my heart is broken
Dat mijn hart gebroken is
My high is low
Mijn hoogtepunt is laag
su
zo
That's how far you go
Zo ver ga je
(modulates 2 semitones up)
(moduleert 2 halve tonen omhoog)
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
I apologize
Mijn excuses
But I want you to know
Maar ik wil dat je het weet
That my heart is broken
Dat mijn hart gebroken is
My high is low
Mijn hoogtepunt is laag
ss4
ss4
That's how far you go
Zo ver ga je