Whispering at the Top of My Lungs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tim Christensen – Szepczę na całe gardło
Tim Christensen - Whispering at the Top of My Lungs tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
OK this is a great song from the new Tim C album Honeyburst.
OK, to świetna piosenka z nowego albumu Tima C. Honeyburst.
If you have any questions, comments or something else, my email is e_hvid@hotmail.com
Jeśli masz jakieś pytania, uwagi lub coś innego, mój e-mail to e_hvid@hotmail.com
Website: www.timchristensen.net
Strona internetowa: www.timchristensen.net
The chords in the verses are a bit strange and I have no idea what to call them,
Akordy w zwrotkach są trochę dziwne i nie mam pojęcia jak je nazwać,
so I just found some names for them. I know its not cool, but I dont know the names.
więc właśnie znalazłem dla nich kilka nazw. Wiem, że to nie fajne, ale nie znam nazw.
E2 E2sus G2 c2 B2 Bb2 Em1 Em3
E2 E2sus G2 c2 B2 Bb2 Em1 Em3
Listen to the song to figure the rythm out.
Posłuchaj piosenki, aby ustalić rytm.
Intro: E2 E2sus
Wprowadzenie: E2 E2sus
Close your eyes,
Zamknij oczy,
maybe someone will apologize
może ktoś przeprosi
maybe somehow you will hear what I'm
może jakoś usłyszysz kim jestem
whispering at the top of my lungs
szepcząc na całe gardło
Ego cursed
Ego przeklęte
I feel bad about not feeling worse
Źle się czuję, że nie czuję się gorzej
come on kiss me on the honeyburst
chodź, pocałuj mnie w Honeyburst
whispering at the top of my lungs
szepcząc na całe gardło
Whispering at the top of my lungs
Szepczę na całe gardło
Bridge:
Most:
H ----
H ----
Someday I'd like to forgive you
Któregoś dnia chciałbym ci wybaczyć
H ----
H ----
Someday I'd like to regret
Któregoś dnia chciałbym pożałować
H ----
H ----
Someday I'd like to remember the good things
Któregoś dnia chciałbym pamiętać dobre rzeczy
H
H
That I seem to forget
O których zdaje się zapominać
H ----
H ----
I know that there's somebody out there
Wiem, że ktoś tam jest
H ----
H ----
I know that they're having a blast
Wiem, że świetnie się bawią
H ----
H ----
And now that it's time to surrender to you dear
A teraz nadszedł czas, aby poddać się Tobie, kochanie
H
H
I find you hear at last
Widzę, że w końcu słyszysz
Easy love you cry my name but
Łatwa miłość, płaczesz moje imię, ale
drag no pain through my lullabies
nie przeciągaj bólu przez moje kołysanki
Easy love you cry my name but
Łatwa miłość, płaczesz moje imię, ale
drag no pain through my lullabies
nie przeciągaj bólu przez moje kołysanki
Easy love you dont cry
Łatwa miłość, nie płacz
Easy love you dont cry
Łatwa miłość, nie płacz
Verse:(uses same chords)
Zwrotka: (używa tych samych akordów)
Baby please
Kochanie, proszę
Speak now or forever bite leash
Mów teraz lub na zawsze ugryź smycz
dont you see that I am on my knees
nie widzisz, że klęczę?
whispering at the top of my lungs
szepcząc na całe gardło
Close your eyes
Zamknij oczy
all is fine
wszystko jest w porządku
lonelyness is just a state of mind
samotność to tylko stan umysłu
whispering at the top of my lungs
szepcząc na całe gardło
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
