Counting On Your Name Liedtext Deutsche Übersetzung

COUNTING ON YOUR NAME, by Tim Hughes, Nick Herbert & Ben Cantelon
COUNTING ON YOUR NAME, von Tim Hughes, Nick Herbert und Ben Cantelon
Below is the original key the song is in, which is C. If your going to lead
Unten finden Sie die Originaltonart des Liedes, nämlich C. Falls Sie führen möchten
worship with this song in a small group i recommend you do it in Bb, as its just
Gottesdienst mit diesem Lied in einer kleinen Gruppe. Ich empfehle Ihnen, es in Bb zu singen, da es einfach ist
that bit easier to sing for every one, and also not to low for the girls. Chords
Für alle etwas einfacher zu singen und auch nicht zu tief für die Mädchen. Akkorde
for the capo3 Bb version are below this one.
für die Capo3-Bb-Version finden Sie weiter unten.
My name is written on Your hands
Mein Name steht auf Deinen Händen
You've called me Your own
Du hast mich Dein Eigen genannt
You??ve called me Your own
Du hast mich Dein Eigen genannt
Now I am Yours, no earthly power
Jetzt gehöre ich Dir, keine irdische Macht
Could tear us apart
Könnte uns auseinanderreißen
Tear us apart
Zerreiße uns
I??m counting on Your name
Ich zähle auf Deinen Namen
I??m counting on Your name
Ich zähle auf Deinen Namen
Counting on Your name to save me
Ich zähle auf deinen Namen, um mich zu retten
I??m trusting You??re the way
Ich vertraue darauf, dass du der Weg bist
I??m trusting You??re the way
Ich vertraue darauf, dass du der Weg bist
Trusting You??re the way my Saviour
Dir zu vertrauen ist mein Erlöser
My life is built nothing less
Mein Leben ist auf nichts Geringerem aufgebaut
Than Your faithfulness
Als Deine Treue
Your faithfulness
Deine Treue
Counting on Christ and Christ alone
Auf Christus und auf Christus allein zählen
I??m hoping in You
Ich hoffe auf Dich
Hoping in You
Ich hoffe auf Dich
I believe
Ich glaube
I believe
Ich glaube
I believe You are the way
Ich glaube, Du bist der Weg
COUNTING ON YOUR NAME
AUF DEINEN NAMEN ZÄHLEN
My name is written on Your hands
Mein Name steht auf Deinen Händen
You've called me Your own
Du hast mich Dein Eigen genannt
You??ve called me Your own
Du hast mich Dein Eigen genannt
Now I am Yours, no earthly power
Jetzt gehöre ich Dir, keine irdische Macht
Could tear us apart
Könnte uns auseinanderreißen
Tear us apart
Zerreiße uns
I??m counting on Your name
Ich zähle auf Deinen Namen
I??m counting on Your name
Ich zähle auf Deinen Namen
Counting on Your name to save me
Ich zähle auf deinen Namen, um mich zu retten
I??m trusting You??re the way
Ich vertraue darauf, dass du der Weg bist
I??m trusting You??re the way
Ich vertraue darauf, dass du der Weg bist
Trusting You??re the way my Saviour
Dir zu vertrauen ist mein Erlöser
My life is built nothing less
Mein Leben ist auf nichts Geringerem aufgebaut
Than Your faithfulness
Als Deine Treue
Your faithfulness
Deine Treue
Counting on Christ and Christ alone
Auf Christus und auf Christus allein zählen
I??m hoping in You
Ich hoffe auf Dich
Hoping in You
Ich hoffe auf Dich
I believe
Ich glaube
I believe
Ich glaube
I believe You are the way
Ich glaube, Du bist der Weg