Counting On Your Name Paroles Traduction Française

COUNTING ON YOUR NAME, by Tim Hughes, Nick Herbert & Ben Cantelon
COMPTER SUR VOTRE NOM, par Tim Hughes, Nick Herbert et Ben Cantelon
Below is the original key the song is in, which is C. If your going to lead
Vous trouverez ci-dessous la tonalité originale dans laquelle se trouve la chanson, qui est C. Si vous voulez diriger
worship with this song in a small group i recommend you do it in Bb, as its just
adorer avec cette chanson en petit groupe, je vous recommande de la faire en Sib, car c'est juste
that bit easier to sing for every one, and also not to low for the girls. Chords
c'est un peu plus facile à chanter pour tout le monde, et aussi pas trop bas pour les filles. Accords
for the capo3 Bb version are below this one.
pour la version capo3 Bb sont en dessous de celle-ci.
My name is written on Your hands
Mon nom est écrit sur tes mains
You've called me Your own
Tu m'as appelé le tien
You??ve called me Your own
Tu m'as appelé le tien
Now I am Yours, no earthly power
Maintenant je suis à toi, pas de pouvoir terrestre
Could tear us apart
Pourrait nous déchirer
Tear us apart
Déchirez-nous
I??m counting on Your name
Je compte sur ton nom
I??m counting on Your name
Je compte sur ton nom
Counting on Your name to save me
Compter sur ton nom pour me sauver
I??m trusting You??re the way
Je te fais confiance, tu es la voie à suivre
I??m trusting You??re the way
Je te fais confiance, tu es la voie à suivre
Trusting You??re the way my Saviour
Te faire confiance est la façon dont mon Sauveur
My life is built nothing less
Ma vie n'est construite rien de moins
Than Your faithfulness
Que ta fidélité
Your faithfulness
Ta fidélité
Counting on Christ and Christ alone
Compter sur le Christ et sur le Christ seul
I??m hoping in You
J'espère en toi
Hoping in You
Espérant en Toi
I believe
je crois
I believe
je crois
I believe You are the way
Je crois que tu es le chemin
COUNTING ON YOUR NAME
COMPTER SUR VOTRE NOM
My name is written on Your hands
Mon nom est écrit sur tes mains
You've called me Your own
Tu m'as appelé le tien
You??ve called me Your own
Tu m'as appelé le tien
Now I am Yours, no earthly power
Maintenant je suis à toi, pas de pouvoir terrestre
Could tear us apart
Pourrait nous déchirer
Tear us apart
Déchirez-nous
I??m counting on Your name
Je compte sur ton nom
I??m counting on Your name
Je compte sur ton nom
Counting on Your name to save me
Compter sur ton nom pour me sauver
I??m trusting You??re the way
Je te fais confiance, tu es la voie à suivre
I??m trusting You??re the way
Je te fais confiance, tu es la voie à suivre
Trusting You??re the way my Saviour
Te faire confiance est la façon dont mon Sauveur
My life is built nothing less
Ma vie n'est construite rien de moins
Than Your faithfulness
Que ta fidélité
Your faithfulness
Ta fidélité
Counting on Christ and Christ alone
Compter sur le Christ et sur le Christ seul
I??m hoping in You
J'espère en toi
Hoping in You
Espérant en Toi
I believe
je crois
I believe
je crois
I believe You are the way
Je crois que tu es le chemin