Ain't No Angels Liedtext Deutsche Übersetzung

AIN'T NO ANGELS
IST KEINE ENGEL
TIM McGRAW
TIM McGRAW
TIM McGRAW
TIM McGRAW
I've lead a lifetime of fightin' this land
Ich habe ein Leben lang gegen dieses Land gekämpft
Workin' for nothin with these dryed callused hands
Mit diesen trockenen, schwieligen Händen arbeite ich umsonst
I'm a slave to the sun, It ain't cuttin' me no slack
Ich bin ein Sklave der Sonne. Sie lässt mich nicht locker
Gets me thinkin whenever I look back
Bringt mich zum Nachdenken, wenn ich zurückblicke
CHORUS:
CHOR:
Ain't no glory in this livin'
In diesem Leben gibt es keinen Ruhm
Ain't no runnin' from your sins
Es gibt kein Weglaufen vor deinen Sünden
I hope there's angels where I'm goin'
Ich hoffe, dass dort, wo ich hingehe, Engel sind.
Ain't no angels where I've been
Wo ich war, gibt es keine Engel
Three generations countin' on me
Drei Generationen zählen auf mich
To work this farm, keep it in the family
Um diese Farm zu bewirtschaften, muss sie in der Familie bleiben
Well I've done all I can but it's fast becomin' clear
Nun, ich habe alles getan, was ich konnte, aber es wird schnell klar
That I can't hold out much longer here
Dass ich hier nicht mehr lange aushalten kann
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Ain't no angels where I've been
Wo ich war, gibt es keine Engel
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
KORREKTUREN + GROßES Lob WILLKOMMEN