Ain't No Angels 歌詞 日本語訳
ティム・マグロウ - エイント・ノー・エンジェルズ
by Tim McGraw
Tim McGraw - Ain't No Angels の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
AIN'T NO ANGELS
天使じゃないよ
TIM McGRAW
ティム・マクグロー
TIM McGRAW
ティム・マクグロー
I've lead a lifetime of fightin' this land
私はこの土地と戦いながら生涯を送ってきた
Workin' for nothin with these dryed callused hands
乾いて硬くなった手でタダで働いてる
I'm a slave to the sun, It ain't cuttin' me no slack
私は太陽の奴隷だ、それは私に余裕を与えない
Gets me thinkin whenever I look back
振り返るたびに考えさせられる
CHORUS:
コーラス:
Ain't no glory in this livin'
この暮らしに栄光なんてないよ
Ain't no runnin' from your sins
あなたの罪から逃げているわけではない
I hope there's angels where I'm goin'
私の行くところに天使がいるといいのですが
Ain't no angels where I've been
私がいたところには天使はいない
Three generations countin' on me
三世代が私を頼りにしている
To work this farm, keep it in the family
この農場で働くには、家族に預けてください
Well I've done all I can but it's fast becomin' clear
まあ、私はできることはすべてやったが、それはすぐに明らかになる
That I can't hold out much longer here
ここでこれ以上持ちこたえることはできない
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
INSTRUMENTAL
インストゥルメンタル
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
Ain't no angels where I've been
私がいたところには天使はいない
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
訂正+称賛歓迎
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.