Better Than I Used to Be Songtekst Nederlandse Vertaling

I know how to hold a grudge
Ik weet hoe ik wrok moet koesteren
I can send a bridge up in smoke
Ik kan een brug in rook op laten gaan
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
En ik kan de mensen niet tellen die ik in de steek heb gelaten, de harten die ik heb gebroken
You ain't gotta dig too deep
Je hoeft niet te diep te graven
If you wanna find some dirt on me
Als je wat vuiligheid over mij wilt vinden
I'm learning who you've been ain't who you've got to be
Ik leer wie je bent geweest, niet wie je moet zijn
It's gonna be an uphill climb
Het wordt een klim bergop
Aww honey I won't lie
Aww lieverd, ik zal niet liegen
Chorus:
refrein:
I ain't no angel
Ik ben geen engel
I still got a still few more dances with the devil
Ik heb nog een paar dansjes met de duivel
I'm cleanin up my act
Ik ben mijn act aan het opruimen
Little by little, I'm getting there, I can finally stand the man in the mirror I see
Beetje bij beetje kom ik er, ik kan eindelijk de man in de spiegel verdragen die ik zie
I ain't as good as I'm gonna get
Ik ben niet zo goed als ik ga krijgen
But I'm better than I used to be
Maar ik ben beter dan vroeger
I've pinned a lot of demons to the ground
Ik heb veel demonen op de grond gedrukt
I've got a few old habits left
Ik heb nog een paar oude gewoontes over
There's one or two I might need you to help me get
Er zijn er een of twee waarvoor je me misschien moet helpen
Standin in the rain so long
Zo lang in de regen gestaan
Has left me with a little rust
Heeft bij mij een beetje roest achtergelaten
But put some faith in me and someday you'll see
Maar stel wat vertrouwen in mij, en op een dag zul je het zien
There's a diamond under all this dust
Er zit een diamant onder al dit stof