Indian Outlaw Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm an Indian outlaw
Ik ben een Indiase outlaw
Half Cherokee and Choctaw
Half Cherokee en Choctaw
My baby she's a Chippewa
Mijn baby, ze is een Chippewa
She's one of a kind
Ze is uniek in haar soort
All my friends call me Bear Claw
Al mijn vrienden noemen mij Berenklauw
The Village Chieftain is my pa-pa
Het dorpshoofd is mijn vader
He gets his orders from my ma-ma
Hij krijgt zijn bevelen van mijn moeder
She makes him walk the line
Ze laat hem langs de lijn lopen
You can find me in my wigwam
Je kunt mij vinden in mijn wigwam
I'll be beatin' on my tom-tom
Ik zal op mijn tom-tom slaan
Pull out the pipe and smoke you some
Trek de pijp tevoorschijn en rook wat
Hey and pass it around
Hé, en geef het door
'Cause I'm an Indian outlaw
Omdat ik een Indiase outlaw ben
Half Cherokee and Choctaw
Half Cherokee en Choctaw
My baby she's a Chippewa
Mijn baby, ze is een Chippewa
She's one of a kind
Ze is uniek in haar soort
I ain't lookin' for trouble
Ik zoek geen problemen
We can ride my pony double
Wij mogen mijn pony dubbel rijden
Make your little heart bubble
Laat je kleine hart bubbelen
Lord, Like a glass of wine
Heer, als een glas wijn
I remember the medicine man
Ik herinner me de medicijnman
He caught runnin' water in my hands
Hij ving stromend water op in mijn handen
Drug me around by my headband
Drug me rond bij mijn hoofdband
Said I wasn't her kind
Zei dat ik niet haar soort was
Cause I'm an Indian outlaw
Omdat ik een Indiase outlaw ben
Half Cherokee and Choctaw
Half Cherokee en Choctaw
My baby she's a Chippewa
Mijn baby, ze is een Chippewa
She's one of a kind
Ze is uniek in haar soort
I can kill a deer or buffalo
Ik kan een hert of buffel doden
With just my arrow and my hickory bow
Met alleen mijn pijl en mijn hickoryboog
From a hundred yards don't you know
Vanaf honderd meter weet je het niet
I do it all the time
Ik doe het de hele tijd
They all gather 'round my teepee
Ze verzamelen zich allemaal rond mijn tipi
Late at night tryin' to catch a peek at me
's Avonds laat probeer ik een kijkje naar mij te nemen
In nothin' but my buffalo briefs
In niets anders dan mijn buffelslip
I got 'em standin' in line
Ik heb ze in de rij staan
Cause I'm an Indian outlaw
Omdat ik een Indiase outlaw ben
Half Cherokee and Choctaw
Half Cherokee en Choctaw
My baby she's a Chippewa
Mijn baby, ze is een Chippewa
She's one of a kind
Ze is uniek in haar soort