Maybe We Should Just Sleep on It Songtekst Nederlandse Vertaling

Key of G
Sleutel van G
Intro solo:
Intro-solo:
I got an empty feeling when that moving van pulled up
Ik kreeg een leeg gevoel toen die verhuiswagen arriveerde
It got a whole lot emptier as I watched them fill that truck
Het werd een stuk leger toen ik zag hoe ze die vrachtwagen vulden
And when they carried out your clothes it took my breath away
En toen ze je kleren droegen, was ik adembenemend
Now they're headed for that bed, the thought keeps running through my
Nu ze op weg zijn naar dat bed, blijft de gedachte door mijn hoofd gaan
head
hoofd
Chorus:
refrein:
Baby, maybe we could just sleep on it tonight
Schat, misschien kunnen we er vannacht een nachtje over slapen
And give our hearts just one more chance to change our minds
En geef ons hart nog één kans om van gedachten te veranderen
I could be wrong but goodbye just don't feel right
Ik kan het mis hebben, maar tot ziens voelt gewoon niet goed
So baby, maybe we should just sleep on it tonight
Dus schat, misschien moeten we er vannacht een nachtje over slapen
Instrumental: play beginning solo
Instrumentaal: begin solo
I'll pay them boys to stop right now and leave that truck out on the
Ik betaal die jongens om nu te stoppen en die vrachtwagen op de weg te laten staan
curb
beteugelen
The TV and the phone's packed up, so we won't be disturbed
De tv en de telefoon zijn ingepakt, dus we worden niet gestoord
There's not a light left in this room, just a shadow of a doubt
Er is geen licht meer in deze kamer, slechts een vleugje twijfel
So let's make sure we don't give up before we've thought this through
Laten we er dus voor zorgen dat we niet opgeven voordat we hierover hebben nagedacht
enough
genoeg
Chorus D C
Koor DC
Chorus-at end "baby, maybe" say 3 times instead of once, then finish
Refrein - aan het einde "schatje, misschien", zeg drie keer in plaats van één keer, en eindig dan
with solo
met solo
Solo/Instrumental:
Solo/instrumentaal: