One Part, Two Part Songtekst Nederlandse Vertaling

Recorded by Tim Mcgraw
Opgenomen door Tim McGraw
Intro.: (G) (C)(G) (G) (C)(G)
Inleiding: (G) (C)(G) (G) (C)(G)
(G)Your love for me, it (C/G)didn't last (G)long
(G)Je liefde voor mij, het (C/G) duurde niet (G)lang
One part right, and (C)two parts (G)wrong
Eén deel goed, en (C) twee delen (G) fout
(G)One part love, (C/G)two parts (G)pain
(G)Eén deel liefde, (C/G)twee delen (G)pijn
One part sunshine, (C)two parts (G)rain
Eén deel zonneschijn, (C)twee delen (G)regen
My (G)friends told me you were (D/F#)slippin' away
Mijn (G)vrienden vertelden me dat je aan het wegglijden was
I (Em)smiled and said I don't believe (C) what you (G)say
Ik (Em) glimlachte en zei dat ik niet geloof (C) wat je (G) zegt
As long as they'll always be birds (D/F#) in the sky
Zolang het maar altijd vogels (D/F#) in de lucht zullen zijn
Your (Em)love, your (D)love for (C)me, ba-(G/B)by, will (C)never ever die ---
Jouw (Em)liefde, jouw (D)liefde voor (C)me, ba-(G/B)by, zal (C)nooit sterven ---
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (Em)dar-(D)lin' (C)(G/B) (C)(G)
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (Em)dar-(D)lin' (C)(G/B) (C)(G)
(G)Your love for me (C)crumbled in (G)doubt
(G)Je liefde voor mij (C)brokkelde af in (G)twijfel
One part truth and (C)two parts (G)lie
Eén deel waarheid en (C)twee delen (G)leugen
One part rock and (C)two parts (G)sand
Eén deel steen en (C) twee delen (G)zand
One part stayed and (C)two parts (G)ran
Eén deel bleef en (C) twee delen (G) liepen
When (G)you took one step I (D/F#) take two
Wanneer (G) jij één stap hebt gezet, neem ik (D/F#) er twee
I'm (Em)tryin' my best to hold (C)onto (G)you
Ik doe mijn best om je vast te houden
But love can't be love with-(D/F#)out some give and take
Maar liefde kan geen liefde zijn zonder wat geven en nemen
And (Em)lovin' you (D) too (C)much was (G/B) my (C)greatest mis-(G)take
En te veel van je houden (D) (C) was (G/B) mijn (C)grootste fout (G)
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (G)darlin' (C)(G) (G) (C)(G) (G) (Am)(G)
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (G)schat (C)(G) (G) (C)(G) (G) (Am)(G)
Oh, the (G)love that's in you is (D/F#)all that I need
Oh, de (G)liefde die in jou zit, is (D/F#) alles wat ik nodig heb
But (Em)you just give one third (C) to (G)me
Maar (Em)je geeft gewoon een derde (C) aan (G)mij
And all of your sweetness wouldn't (D/F#)last much longer
En al jouw zoetheid zou niet veel langer duren
And (Em)if I (D)had it all (C) I (G/B)would (C)be much stronger ---
En (Em) als ik (D) alles had (C) zou ik (G/B) veel sterker zijn ---
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (Em)dar-(D)lin' (C)(G/B) (C)(G)
Inst.: (G) (C)(G) Oh, (Em)dar-(D)lin' (C)(G/B) (C)(G)
(G)Your love for me, it (C/G)didn't last (G)long
(G)Je liefde voor mij, het (C/G) duurde niet (G)lang
One part right, and (C)two parts (G)wrong
Eén deel goed, en (C) twee delen (G) fout
One part love, (C/G)two parts (G)pain
Eén deel liefde, (C/G)twee delen (G)pijn
(Em)One part (D) sun-(C)-shine, (G/B) (C)two parts (G/B)rain
(Em)Eén deel (D) zon-(C)-schijn, (G/B) (C)twee delen (G/B)regen
Oh, (G)your love for me (C)crumbled in (G)doubt
Oh, (G)je liefde voor mij (C)brokkelde af in (G)twijfel
One part truth and (C)two parts (G)lie
Eén deel waarheid en (C)twee delen (G)leugen
One part rock and (C)two parts (G)sand
Eén deel steen en (C) twee delen (G)zand
(G)One part stayed and (C)two parts (G)ran
(G) Eén deel bleef en (C) twee delen (G) liepen
(Tag)
(Tag)
Oh, (G)one part stayed, (C) --- and two parts (G)ran (C)(G) (Em)(D)(C)(G/B) (C)(G) -----
Oh, (G) één deel bleef, (C) --- en twee delen (G) liepen (C)(G) (Em)(D)(C)(G/B) (C)(G) -----