Lonesome Hunter 歌詞 日本語訳
Timber Timbre - 孤独なハンター
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
LONESOME HUNTER - Timber timbre
LONESOME HUNTER - 木材の音色
What did that bad man put in you?
あの悪い男はあなたに何を入れましたか?
Did those rotten kids cross a line?
あの腐った子供達は一線を越えてしまったのか?
I'm afraid I'll never understand baby,
怖いけど、一生理解できないよ、ベイビー、
I'm so sorry you had such a bad time.
大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
Well I've done some truly awful things
そうですね、本当にひどいことをしてしまいました
And you must be very terrified
そして、あなたはとても怖がっているはずです
Well you have every reason to be frightened
まあ、あなたが怖がるのには十分な理由があります
Since you been reading my mind
あなたが私の心を読んでから
Who am I to deny this moment
この瞬間を否定する私は誰ですか
And who am I to even question it?
そして、それを疑問視する私は何者でしょうか?
There is a cross on a mountain baby
山の赤ちゃんには十字架がある
There is a cross glowing over your head
あなたの頭の上には十字架が輝いています
Please break this spell you have me under
あなたが私にかけているこの呪縛を解いてください
Every heart is a lonesome hunter
すべての心は孤独な狩人
Please break this spell you have me under
あなたが私にかけているこの呪縛を解いてください
Every heart is a lonesome hunter
すべての心は孤独な狩人
Sparrows at your window
窓辺のスズメ
Starlings at your door
ムクドリがあなたの玄関に
Magpies wherever we go
どこに行ってもカササギ
Is it blackbirds forevermore
永遠にブラックバードですか
Well I'm standing holding my head
さて、私は頭を抱えて立っています
And I'm staring through a hole in your head
そして私はあなたの頭の穴から見つめています
And I been feeling like a zombie baby
そして私はゾンビベイビーのような気分でした
I am a zombie coming slow to your bed
私はあなたのベッドにゆっくりとやってくるゾンビです
Who am I to deny this moment
この瞬間を否定する私は誰ですか
And who am I to even question it?
そして、それを疑問視する私は何者でしょうか?
There is a cross on a mountain baby
山の赤ちゃんには十字架がある
There is a cross glowing over your head
あなたの頭の上には十字架が輝いています
Please break this spell you have me under
あなたが私にかけているこの呪縛を解いてください
Every heart is a lonesome hunter
すべての心は孤独な狩人
Please break this spell you have me under
あなたが私にかけているこの呪縛を解いてください
Every heart is a lonesome hunter
すべての心は孤独な狩人
Is a lonesome hunter
孤独なハンターです
Is a lonesome hunter
孤独なハンターです
Every heart is a lonesome hunter
すべての心は孤独な狩人
Note
注記
Play verse like that :
このような詩を再生してください:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
