Lonesome Hunter Songtekst Nederlandse Vertaling

LONESOME HUNTER - Timber timbre
LONESOME HUNTER - Houten timbre
What did that bad man put in you?
Wat heeft die slechte man in je gestopt?
Did those rotten kids cross a line?
Hebben die rotte kinderen een grens overschreden?
I'm afraid I'll never understand baby,
Ik ben bang dat ik het nooit zal begrijpen, schatje,
I'm so sorry you had such a bad time.
Het spijt me zo dat je zo'n slechte tijd hebt gehad.
Well I've done some truly awful things
Nou, ik heb echt vreselijke dingen gedaan
And you must be very terrified
En je moet erg bang zijn
Well you have every reason to be frightened
Nou, je hebt alle reden om bang te zijn
Since you been reading my mind
Sinds je mijn gedachten leest
Who am I to deny this moment
Wie ben ik om dit moment te ontkennen
And who am I to even question it?
En wie ben ik om dat überhaupt in twijfel te trekken?
There is a cross on a mountain baby
Er staat een kruis op een bergbaby
There is a cross glowing over your head
Er gloeit een kruis boven je hoofd
Please break this spell you have me under
Verbreek alsjeblieft de betovering waar ik onder zit
Every heart is a lonesome hunter
Ieder hart is een eenzame jager
Please break this spell you have me under
Verbreek alsjeblieft de betovering waar ik onder zit
Every heart is a lonesome hunter
Ieder hart is een eenzame jager
Sparrows at your window
Mussen voor je raam
Starlings at your door
Spreeuwen aan je deur
Magpies wherever we go
Eksters waar we ook gaan
Is it blackbirds forevermore
Zijn het voor altijd merels
Well I'm standing holding my head
Nou, ik sta met mijn hoofd vast
And I'm staring through a hole in your head
En ik staar door een gat in je hoofd
And I been feeling like a zombie baby
En ik voelde me een zombiebaby
I am a zombie coming slow to your bed
Ik ben een zombie die langzaam naar je bed komt
Who am I to deny this moment
Wie ben ik om dit moment te ontkennen
And who am I to even question it?
En wie ben ik om dat überhaupt in twijfel te trekken?
There is a cross on a mountain baby
Er staat een kruis op een bergbaby
There is a cross glowing over your head
Er gloeit een kruis boven je hoofd
Please break this spell you have me under
Verbreek alsjeblieft de betovering waar ik onder zit
Every heart is a lonesome hunter
Ieder hart is een eenzame jager
Please break this spell you have me under
Verbreek alsjeblieft de betovering waar ik onder zit
Every heart is a lonesome hunter
Ieder hart is een eenzame jager
Is a lonesome hunter
Is een eenzame jager
Is a lonesome hunter
Is een eenzame jager
Every heart is a lonesome hunter
Ieder hart is een eenzame jager
Note
Let op
Play verse like that :
Speel het vers zo: