Patron Saint Hunter 歌詞 日本語訳

I suggest putting a capo on the 2nd fret, since it's only Bm and F#m.
BmとF#mだけなので2フレットにカポタストを付けることをお勧めします。
First Verse:
最初の詩:
Hangin' from the trees
木からぶら下がっている
Danglin' like fruit
ぶら下がっているようなフルーツ
Naked in the steamy night
蒸し暑い夜に裸で
They know what you did
彼らはあなたが何をしたか知っています
They know what you did
彼らはあなたが何をしたか知っています
They know what you did ain't right
彼らはあなたがやったことが正しくないことを知っています
Keep the family in
家族を閉じ込めておく
Keep the family sin
家族の罪をそのままにしておく
Daddy, lock the temple door
パパ、お寺の扉に鍵をかけて
Evil isn't in
悪は入っていない
Evil isn't in
悪は入っていない
Evil isn't in your core
あなたの核心に悪は存在しない
Chorus:
コーラス：
Instead of strumming F#m, hit F# and then the "open" e then B strings.
F#m をかき鳴らす代わりに、F# を押し、次に「オープン」の e 弦、次に B 弦を押します。
You're the patron saint hunter with your prey x3
あなたは獲物×3を持った守護聖人ハンターです
Second Verse, same as the first:
2番目の詩、最初と同じ：
When you learn to talk
話すことを学ぶとき
Everyone's asleep
みんな寝てるよ
Everyone's asleep tonight
今夜はみんな寝ています
They know what you did
彼らはあなたが何をしたか知っています
They know what you did
彼らはあなたが何をしたか知っています
They know what you did ain't right
彼らはあなたがやったことが正しくないことを知っています
Ah, keep the family in
ああ、家族を閉じ込めてください
Keep the family sin
家族の罪をそのままにしておく
Daddy, lock the temple door
パパ、お寺の扉に鍵をかけて
Evil isn't in
悪は入っていない
Evil isn't in
悪は入っていない
Evil isn't in your core
あなたの核心に悪は存在しない
Outro:
アウトロ: