Il giardino di Daria 歌詞 日本語訳

TIMORIA - IL GIARDINO DI DARIA
ティモリア - ダリアの庭園
Guardami, ascoltami
私を見て、聞いてください
e vedremo l'erba crescere
そして草が生えるのを見るでしょう
albero, nascondimi
木、私を隠して
una foglia baster per me
葉っぱ1枚で十分です
sono io lo spirito
私は精霊です
vivo nel giardino e vedo lei
私は庭に住んでいます、そして彼女に会います
nessuno pu vedermi ma
誰も私を見ることはできませんが、
Daria il segreto gi lo sa
ダリアはすでに秘密を知っています
viene qui se soffre un po'
少し痛かったらここに来てください
e cresco io con le sue lacrime
そして私は彼の涙とともに成長します
e sar il fiore re
そしてそれは王様の花になるでしょう
la regina certo sar lei
彼女は間違いなく女王になるだろう
rispetta la mia libert
私の自由を尊重してください
Daria il segreto gi lo sa
ダリアはすでに秘密を知っています
vive come noi, ama come noi
私たちと同じように生き、私たちと同じように愛する
ride come noi, non cambiare!
私たちみたいに笑って、変わらないでね！
ridono i fiori miei
私の花は笑います
le sue mani mi accarezzano
彼の手は私を愛撫します
sfiorano i miei petali
彼らは私の花びらに触れます
e non serve una parola sai
そしてあなたが知っている単語は必要ありません
nessuno pu capire ma
誰も理解できないけど、
Daria il segreto gi lo sa
ダリアはすでに秘密を知っています
vive come noi, ama come noi
私たちと同じように生き、私たちと同じように愛する
ride come noi, non cambiare!
私たちみたいに笑って、変わらないでね！
G F# E G F# E ... .. .
G F# E G F# E ... .
by SIMONE Z
シモーネ Z 著