Il giardino di Daria Songtekst Nederlandse Vertaling

TIMORIA - IL GIARDINO DI DARIA
TIMORIA - DE TUIN VAN DARIA
Guardami, ascoltami
Kijk naar mij, luister naar mij
e vedremo l'erba crescere
en we zullen het gras zien groeien
albero, nascondimi
boom, verberg mij
una foglia baster per me
Eén blad is voor mij voldoende
sono io lo spirito
Ik ben de geest
vivo nel giardino e vedo lei
Ik woon in de tuin en ik zie haar
nessuno pu vedermi ma
niemand kan mij zien behalve
Daria il segreto gi lo sa
Daria kent het geheim al
viene qui se soffre un po'
Kom hier als je een beetje pijn hebt
e cresco io con le sue lacrime
en ik groei met zijn tranen
e sar il fiore re
en het zal de koningsbloem zijn
la regina certo sar lei
zij zal zeker de koningin zijn
rispetta la mia libert
respecteer mijn vrijheid
Daria il segreto gi lo sa
Daria kent het geheim al
vive come noi, ama come noi
leeft zoals wij, heeft lief zoals wij
ride come noi, non cambiare!
lach zoals wij, verander niet!
ridono i fiori miei
mijn bloemen lachen
le sue mani mi accarezzano
zijn handen strelen mij
sfiorano i miei petali
ze raken mijn bloemblaadjes aan
e non serve una parola sai
en je hebt geen woord nodig dat je kent
nessuno pu capire ma
niemand kan het maar begrijpen
Daria il segreto gi lo sa
Daria kent het geheim al
vive come noi, ama come noi
leeft zoals wij, heeft lief zoals wij
ride come noi, non cambiare!
lach zoals wij, verander niet!
G F# E G F# E ... .. .
G F# E G F# E ... .. .
by SIMONE Z
door SIMONE Z