Sevda Yüklü Kervanlar كلمات أغنية ترجمة عربية

Sevda yüklü kervanlar, senin kapından geçer
قوافل محملة بالحب تمر من بابك
Aşk şarabını içenler, senin derdine düşer x2
من يشرب خمرة الحب سيقلق عليك ×2
Bu han garip yatağı bülbül derdimin ortağı x2
هذا النزل سرير غريب، العندليب شريك في مشاكلي ×2
Aşkın söyletir beni feryat feryat
حبك يجعلني أغني، أبكي، أبكي
Dilin söyletir beni feryat feryat
لسانك يجعلني أصرخ، أبكي، أبكي
Aşkın ne zor şeymiş, düşmeden bilemedim
لم أكن أعرف مدى صعوبة حبك حتى سقطت.
Eller erdi murada, ben murada ermedim x2
يدي وصلت لهدفي، لم أصل لهدفي ×2
Ey merhametsiz kadın, sen kimseye aşık olamazsın
أيتها المرأة القاسية، لا يمكنك أن تقعي في حب أحد
Olsan da kendine benim gibi sadık bulamazsın
حتى لو كنت كذلك، فلن تجد نفسك مخلصًا مثلي.
Olsan da benim gibi kendine sadık bulamazsın
حتى لو كنت كذلك، فلن تجد نفسك مخلصًا مثلي.