Sevda Yüklü Kervanlar 歌詞 日本語訳

Sevda yüklü kervanlar, senin kapından geçer
愛を積んだキャラバンがあなたのドアを通り抜けます
Aşk şarabını içenler, senin derdine düşer x2
恋の酒を飲む人はあなたのことを心配するでしょう×2
Bu han garip yatağı bülbül derdimin ortağı x2
この宿は不思議なベッド、ナイチンゲールは悩みの相手×2
Aşkın söyletir beni feryat feryat
あなたの愛が私を歌わせ、泣かせ、泣かせます
Dilin söyletir beni feryat feryat
あなたの舌が私を悲鳴を上げ、泣き、泣かせます
Aşkın ne zor şeymiş, düşmeden bilemedim
私は倒れるまであなたの愛がどれほど難しいかを知りませんでした。
Eller erdi murada, ben murada ermedim x2
手が目標に達しました、目標に達しませんでしたx2
Ey merhametsiz kadın, sen kimseye aşık olamazsın
ああ、無慈悲な女よ、あなたは誰とも恋に落ちることはできません
Olsan da kendine benim gibi sadık bulamazsın
たとえそうだったとしても、あなたは私ほど忠実ではないでしょう。
Olsan da benim gibi kendine sadık bulamazsın
たとえそうだったとしても、あなたは私ほど忠実ではないでしょう。