Whistle Down the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

Whistle down the wind
صافرة أسفل الريح
Let your voices carry
دعوا أصواتكم تحمل
Drown out all the rain
يغرق كل المطر
Light a patch of darkness
أشعل رقعة من الظلام
Treacherous and scary
غادر ومخيف
Howl at the stars
عواء في النجوم
Whisper when you're sleepy
اهمس عندما تشعر بالنعاس
I'll be there you hold you
سأكون هناك وأمسك بك
I'll be there to stop
سأكون هناك للتوقف
The chills and all the weeping
قشعريرة وكل البكاء
Make it clear and strong
اجعلها واضحة وقوية
So the whole night long
لذلك طوال الليل
Every signal that you send
كل إشارة ترسلها
Until the very end
حتى النهاية
I will not abandon you my precious friend
لن أتخلى عنك يا صديقي العزيز
So try and stand the tide
لذا حاول أن تقف في وجه المد
Then you'll raise a banner
ثم عليك رفع لافتة
Send a flare up in the sky
إرسال مضيئة في السماء
Try to burn a torch
حاول حرق الشعلة
And try to build a bonfire
وحاول إشعال النار
Every signal that you send
كل إشارة ترسلها
Until the very end
حتى النهاية
I'm there
أنا هناك
So whistle down the wind
حتى صافرة أسفل الريح
For I have always been
لأنني كنت دائما كذلك
Right there
هناك حق
Oh yeah
أوه نعم
-SONALI VIJ
-سونالي فيج