Point of No Return Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tina Dico - Point Of No Return
Tina Dico – Punkt bez powrotu
Chords:
Akordy:
C x32010 B7 x2120x Em 022000 F# 244322
C x32010 B7 x2120x Em 022000 F# 244322
Here's how to pick it very easily throughout the whole song:
Oto jak łatwo wybrać tę melodię w całym utworze:
|----1~----1~|----1~----1~|----0-----0~|----0-----0~| ...
|----1~----1~|----1~----1~|----0-----0~|----0-----0~| ...
Here's the complete song:
Oto cały utwór:
It's strange how we always go back
To dziwne, że zawsze wracamy
To where we fell
Do miejsca, gdzie upadliśmy
m
m
To what we know so well
Do tego, co tak dobrze znamy
I'm walking into the flames
Wchodzę w płomienie
To where I got burnt
Do miejsca, gdzie się spaliłem
I'm way past the point of no return
Jestem już daleko od punktu, z którego nie ma odwrotu
And I know that I'm crazy
I wiem, że jestem szalony
To be coming back for more
Aby wrócić po więcej
But I don't wanna learn
Ale nie chcę się uczyć
'Cause I hope it'll break me
Bo mam nadzieję, że to mnie złamie
And then take me
A potem weź mnie
Somewhere I've never been before
Gdzieś, gdzie nigdy wcześniej nie byłem
If battle is all the heart has seen
Jeśli bitwa jest wszystkim, co serce widziało
It feels at home
Czuje się jak w domu
In the eye of the battle zone
W oku strefy bitwy
With bullets like comforting touches
Z kulami jak pocieszające akcenty
A powerful urge
Potężne pragnienie
To go way past the point of no return
Aby przejść daleko poza punkt, z którego nie ma powrotu
And I know that I'm crazy
I wiem, że jestem szalony
To be coming back for more
Aby wrócić po więcej
But I don't wanna learn
Ale nie chcę się uczyć
'Cause I hope it'll break me
Bo mam nadzieję, że to mnie złamie
'Cause maybe that'll take me
Bo może to mnie zajmie
Somewhere I've never been before
Gdzieś, gdzie nigdy wcześniej nie byłem
Hmmmm....
Hmmmm....
And I know that I'm crazy
I wiem, że jestem szalony
To be coming back for more
Aby wrócić po więcej
But I don't wanna learn
Ale nie chcę się uczyć
'Cause I hope it'll save me
Bo mam nadzieję, że to mnie uratuje
From this lonely
Od tej samotności
Walk right back to where I was before
Idź prosto z powrotem do miejsca, w którym byłem wcześniej
Hmmm
Hmmm
Tabbed in January 2013. Hope you enjoy it. Joern
Dodana w styczniu 2013. Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Joerna
Send any corrections or comments to: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com
Wszelkie poprawki i komentarze należy przesyłać na adres: MCWZQQGXYUHK@spammotel.com