Whatever You Want Liedtext Deutsche Übersetzung

Tina Turner – Was auch immer Sie wollen

by Tina Turner

Tina Turner - Whatever You Want Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Whatever You Want - Tina Turner
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tina Turner Whatever You Want

hords
Horden
Whatever you want me to do, I will do it for you
Was auch immer Sie von mir erwarten, ich werde es für Sie tun
whatever you want me to be, I will be what you need
Was auch immer du willst, dass ich bin, ich werde sein, was du brauchst
because it's love that I feel whenever you're really near
denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich nahe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
I can't rely on myself, I'm wanting you and no one else
Ich kann mich nicht auf mich selbst verlassen, ich will dich und sonst niemanden
you've got me wrapped up
Du hast mich fertig gemacht
'Cause time takes what love heals
Denn die Zeit braucht, was die Liebe heilt
whatever you want I know it's for real
Was auch immer du willst, ich weiß, es ist echt
horus
Horus
su
su
Whatever you want me to do, I will do it for you
Was auch immer Sie von mir erwarten, ich werde es für Sie tun
su
su
whatever you want me to be, I will be what you need
Was auch immer du willst, dass ich bin, ich werde sein, was du brauchst
because it's love that I feel whenever you're really near
denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich nahe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
and I, I know that it's real
und ich, ich weiß, dass es real ist
I know you've had pains in your heart, that have torn you apart
Ich weiß, dass du Schmerzen in deinem Herzen hattest, die dich auseinandergerissen haben
I know you've been safe on your own, but together we're strong
Ich weiß, dass du alleine in Sicherheit warst, aber gemeinsam sind wir stark
Because it's love that I feel whenever you're holding me
Weil es Liebe ist, die ich fühle, wann immer du mich hältst
I'm feeeling passionate
Ich bin leidenschaftlich
And I can't deny it in myself, I'm wanting you and no one else
Und ich kann es in mir selbst nicht leugnen, ich will dich und niemanden sonst
You've got the power
Du hast die Macht
'Cause time takes what love heals
Denn die Zeit braucht, was die Liebe heilt
and deep in my heart I know it's for real
Und tief in meinem Herzen weiß ich, dass es echt ist
horus
Horus
su
su
Whatever you want me to do, I will do it for you
Was auch immer Sie von mir erwarten, ich werde es für Sie tun
su
su
whatever you want me to be, I will be what you need
Was auch immer du willst, dass ich bin, ich werde sein, was du brauchst
because it's love that I feel whenever you're really near
denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich nahe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
and I, I know that it's real
und ich, ich weiß, dass es real ist
ridge
Grat
whatever you want me to do....do, do,...oohh
Was auch immer du willst, dass ich tue...tue, tue...oohh
'Cause time takes what love heals
Denn die Zeit braucht, was die Liebe heilt
and deep in my heart I know it's for real
Und tief in meinem Herzen weiß ich, dass es echt ist
I know , I know that it's real
Ich weiß, ich weiß, dass es real ist
su
su
Whatever you want me to do, I will do it for you
Was auch immer Sie von mir erwarten, ich werde es für Sie tun
whatever you want me to be, I will be everything
Was auch immer du willst, dass ich bin, ich werde alles sein
because it's love that I feel whenever you're really near
denn es ist Liebe, die ich fühle, wann immer du wirklich nahe bist
I'm feeling sensual
Ich fühle mich sinnlich
It's time that I'm free of a love that pleases me
Es ist Zeit, dass ich mich von einer Liebe befreie, die mir gefällt
oooh, too easily, easily baby.
Oooh, zu leicht, zu leicht, Baby.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.