Until the Morning Comes Songtekst Nederlandse Vertaling

My hands ?round your throat
Mijn handen rond je keel
If I kill you now, well, they will never know
Als ik je nu vermoord, zullen ze het nooit weten
Wake me up if I'm sleeping
Maak me wakker als ik slaap
By the look in your eyes I know the time's nearly come
Door de blik in je ogen weet ik dat de tijd bijna gekomen is
Wake me up ?cause I'm dreaming
Maak me wakker, want ik droom
Well, they'll never believe what's been happening here
Ze zullen nooit geloven wat hier gebeurt
But caught in my mind there's a way to get out
Maar in mijn gedachten is er een manier om eruit te komen
Wake me up ?cause I'm dreaming
Maak me wakker, want ik droom
Well they'll never believe it
Nou, ze zullen het nooit geloven
So hush now, my babe, please don't cry
Dus wees stil, mijn liefje, huil alsjeblieft niet
Everything's gonna be alright
Alles komt goed
Hush now, darling, I can hear you're screaming
Stil maar, lieverd, ik hoor je schreeuwen
Let me hold you until the morning comes
Laat mij je vasthouden tot de ochtend aanbreekt
So tell me this is what you want
Dus vertel me dat dit is wat je wilt
You can whisper it soft or you can scream it out loud
Je kunt het zacht fluisteren of je kunt het hardop schreeuwen
?Cause there's still time to change your mind
'Omdat er nog tijd is om van gedachten te veranderen
But do it now before tomorrow comes
Maar doe het nu, voordat morgen komt
Wake me up ?cause I'm dreaming
Maak me wakker, want ik droom
Well, they'll never believe it
Nou ja, ze zullen het nooit geloven
So hush now, my babe, please don't cry
Dus wees stil, mijn liefje, huil alsjeblieft niet
Everything's gonna be alright
Alles komt goed
Hush now, darling, I can hear you're screaming
Stil maar, lieverd, ik hoor je schreeuwen
Let me hold you until the morning comes
Laat mij je vasthouden tot de ochtend aanbreekt
Until the morning comes
Tot de ochtend aanbreekt
The light is fading
Het licht vervaagt
But the stars are dancing bright
Maar de sterren dansen helder
My mind is racing like clouds across the sky
Mijn gedachten razen als wolken door de lucht
How did you make me go... this far?
Hoe heb je mij zo ver laten gaan?