Dead American Writers 歌詞 日本語訳

CHORDS:
コード:
D#--0--
D#--0--
D#--0--
D#--0--
LYRICS & CHORD PROGRESSION:
歌詞とコード進行:
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
You sue every time that you rock the boat
船を揺るがすたびにあなたは訴訟を起こす
You sue every word that you ever wrote
あなたは自分が書いたすべての言葉を訴えます
There were clues but it was never clear
手がかりはあったが明確にはならなかった
You've got to choose your own way out of here
ここから抜け出す方法は自分で選ばなければなりません
CHORUS 1:
コーラス1:
I could say anything you need
必要なことは何でも言えます
Anyone you knew
知っていた人は誰でも
Anything you see
目に見えるものは何でも
Anything you say
何を言っても
Anything you need
必要なものは何でも
Anyone you knew
知っていた人は誰でも
Anything yes
何でもはい
It would be this, it would be this
これだろう、これだろう
VERSE 2:
詩 2:
I've been waiting for the spike myself
私自身もスパイクを待っていました
I've been scrambling in the dark for health
私は健康のために暗闇の中で奮闘してきた
I have read your words a thousand times
あなたの言葉を何千回も読みました
Only spite by smashed up love and crime
砕け散った愛と犯罪による嫌悪感だけ
CHORUS 2:
コーラス2:
I could say anything you need
必要なことは何でも言えます
Anyone you see
見た人は誰でも
Anything you knew
あなたが知っていたことは何でも
Anything you say
何を言っても
Anything you need
必要なものは何でも
Anyone you knew
知っていた人は誰でも
Anything yes
何でもはい
It would be this, it would be this
これだろう、これだろう
VERSE 3:
3節:
I've been choking on the bones and tears
骨と涙で窒息してしまった
You are the smoking gun that's thrown the years
あなたは何年にもわたって投げ捨てられた決定的な証拠です
A broken heart won't get you far enough
傷ついた心はあなたを十分に遠くへ連れて行くことはできません
I'll beat up waiting through the tiring rough
疲れる荒波を乗り越えて待ちながら殴るよ
CHORUS 3:
コーラス3:
I could say anything you need
必要なことは何でも言えます
Anyone you see
見た人は誰でも
Anything you knew
あなたが知っていたことは何でも
Anything you say
何を言っても
Anything you need
必要なものは何でも
Anyone you knew
知っていた人は誰でも
Anything yes
何でもはい
It would be this, it would be this
これだろう、これだろう
OUTRO:
アウトロ: