Don'€™t Leave, I Think I Love You 歌詞 日本語訳

DON'T LEAVE, I THINK I LOVE YOU
離れないで、私はあなたを愛していると思います
Toby Keith
トビー・キース
(Keith / Dunn)
(キース / ダン)
2003 Dreamworks Records
2003 ドリームワークスレコード
November 6, 2003
2003 年 11 月 6 日
(No Intro...Cold Start)
(イントロなし...コールドスタート)
(No Chord) Don't leave, I think I (B7) love you
(ノーコード) 離れないで、私はあなたを愛していると思います (B7)
I saw the (D) rest of my life, honey you're in it
私は (D) 私の人生の残りを見た、ハニー、あなたはそれに参加している
Won't you (E) hear what I say
(E) 私の言うことを聞きませんか
Give me just a minute
ちょっと待ってください
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I know you (D) think I'm crazy
あなたが私を狂っていると思っていることは知っています (D)
And you probably should
そしておそらくそうすべきです
I wouldn't (E) make this up
私はこれをでっち上げたくない(E)
I couldn't (E7) dream this good
(E7) こんなに良い夢を見ることはできなかった
Now (A) baby don't tell me that I missed my chance
今 (A) ベイビー、チャンスを逃したなんて言わないで
I haven't (B7) heard last call, would you like to dance
(B7) ラストコールを聞いていない、踊りませんか
I've been (D) sitting here waiting on you all night
私はここに座って一晩中あなたを待っています
Why don't you (E) give that old good-to-go green light
(E) 昔のゴーサインを出してはどうでしょうか
Am I (A) coming on strong, baby movin' kinda fast
私 (A) は元気になってるの、ベイビー、ちょっと速く動いてるの
I'm (B7) rushing along but at least I gotta ask
(B7) 急いでいるけど、せめて聞いてみなきゃ
I couldn't (D) live with myself if you got away
あなたが逃げたら、私は自分自身と一緒に(D)生きていけない
I'm a (E) lovesick puppy, baby what do you say
私は (E) 恋に悩む子犬です、ベイビー、何と言いますか
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I saw the (D) rest of my life, honey you're in it
私は (D) 私の人生の残りを見た、ハニー、あなたはそれに参加している
Won't you (E) hear what I say
(E) 私の言うことを聞きませんか
Give me just a minute
ちょっと待ってください
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I know you (D) think I'm crazy
あなたが私を狂っていると思っていることは知っています (D)
And you probably should
そしておそらくそうすべきです
I wouldn't (E) make this up
私はこれをでっち上げたくない(E)
I couldn't (E7) dream this good
(E7) こんなに良い夢を見ることはできなかった
It's (A) late and been a long night, you're tired I know
(A) 夜も遅くて、長い夜だったので、疲れているのはわかっています
Aw, don't (B7) break my heart, baby please don't go
ああ、（B7）私の心を壊さないでください、ベイビー、行かないでください
It ain't the (D) whiskey talkin', ain't this neon light
それは (D) ウィスキーの話ではありません、このネオンの光ではありません
You see I've (E) fallen stone-cold in love at first sight
わかるでしょう、私は一目惚れして (E) 冷たくなってしまいました
Gonna (A) cut to the chase, baby get right on to it
(A) 本題に入ります、ベイビー、すぐに取り掛かりましょう
I got a (B7) lot to say and a short time to do it
(B7) 言いたいことはたくさんあるけど、それをする時間は短い
Aw, (D) don't walk away honey I'm just tryin' to
ああ、(D) 立ち去らないでください、ハニー、私はただそうしようとしているだけです
Aw... (E) listen to me talkin', I'm a babblin' fool
ああ... (E) 私の話を聞いてください、私は愚か者です
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I saw the (D) rest of my life, honey you're in it
私は (D) 私の人生の残りを見た、ハニー、あなたはそれに参加している
Won't you (E) hear what I say
(E) 私の言うことを聞きませんか
Give me just a minute
ちょっと待ってください
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I know you (D) think I'm crazy
あなたが私を狂っていると思っていることは知っています (D)
And you probably should
そしておそらくそうすべきです
I wouldn't (E) make this up
私はこれをでっち上げたくない(E)
I couldn't (E7) dream this good
(E7) こんなに良い夢を見ることはできなかった
Don't (No Chord) leave
(ノーコード) 離れないでください
Solo: (B7) (D) (E) (E)
ソロ：（B7）（D）（E）（E）
Pretty baby - don't (A) leave, I think I (B7) love you
かわいいベイビー - (A) 離れないでください、私は (B7) あなたを愛していると思います
I saw the (D) rest of my life, honey you're in it
私は (D) 私の人生の残りを見た、ハニー、あなたはそれに参加している
Won't you (E) hear what I say
(E) 私の言うことを聞きませんか
Give me just a minute
ちょっと待ってください
Don't (A) leave, I think I (B7) love you
(A) 離れないで、私は (B7) あなたを愛していると思います
I know you (D) think I'm crazy
あなたが私を狂っていると思っていることは知っています (D)
And you probably should
そしておそらくそうすべきです
I wouldn't (E) make this up
私はこれをでっち上げたくない(E)
I don't dream this (No Chord) good
これはいい夢を見ない (No Chord)
Fade out....
フェードアウト....