Hey Devil كلمات أغنية ترجمة عربية
توبي ماك - يا الشيطان
by tobyMac
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm - G - D - A - E (2x)
المقدمة: Bm - G - D - A - E (2x)
Verse:
الآية:
She dialed him about 6:00 PM
اتصلت به حوالي الساعة 6:00 مساءً
She checked her hair in the mirror
فحصت شعرها في المرآة
And she stepped through the door like this
ودخلت من الباب هكذا
Three flights down
ثلاث رحلات جوية أسفل
And she's out on the streets
وهي في الشوارع
Walking brick sidewalks lined in grey concrete
أرصفة المشي من الطوب مبطنة بالخرسانة الرمادية
He saw her coming from a few blocks away
رآها قادمة من على بعد بنايات قليلة
Red scarf in the wind as it started to rain a bit
وشاح أحمر في مهب الريح عندما بدأت تمطر قليلاً
Shuffled down the boulevard
خلطا أسفل الشارع
Cut me like a deck of cards
قطعني مثل مجموعة من البطاقات
I thought you had me
اعتقدت أنك كان لي
You thought that you had me
كنت أعتقد أنك كان لي
But hey, Devil, go on
ولكن مهلا، أيها الشيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
I don't need you
أنا لا أحتاجك
Hey, Devil, go on
يا شيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
So move on
لذا تابع
I stepped to it like I knew what I was doing
لقد صعدت إليه وكأنني أعرف ما كنت أفعله
I'm a moth
أنا فراشة
You're the flame
أنت الشعلة
Never knew you'd be my ruin
لم أكن أعلم أبدًا أنك ستكون خرابًا لي
In the blink of an eye
في غمضة عين
Element of surprise
عنصر المفاجأة
Got my feet on the earth
حصلت على قدمي على الأرض
But my face to the sky
لكن وجهي إلى السماء
Shuffled down the boulevard
خلطا أسفل الشارع
Cut me like a deck of cards
قطعني مثل مجموعة من البطاقات
I thought you had me
اعتقدت أنك كان لي
You thought you had me
كنت أعتقد أنك كان لي
Now the plot is thickening
الآن أصبحت المؤامرة سماكة
Pushing deep under my skin
دفع عميقا تحت بشرتي
I thought you had me
اعتقدت أنك كان لي
You that that you had me
أنت الذي كان لي
But hey, Devil, go on
ولكن مهلا، أيها الشيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
I don't need you
أنا لا أحتاجك
Hey, Devil, go on
يا شيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
So move on
لذا تابع
You're a beauty and A beast
أنت جميلة ووحش
You're the pressure never cease
أنت الضغط لا يتوقف أبدا
You're the straight other side
أنت الجانب الآخر المستقيم
You're a beauty and A beast
أنت جميلة ووحش
You're the pressure never cease
أنت الضغط لا يتوقف أبدا
You're the straight other side
أنت الجانب الآخر المستقيم
You're a beauty and A beast
أنت جميلة ووحش
You're the pressure never cease
أنت الضغط لا يتوقف أبدا
You're the straight other side
أنت الجانب الآخر المستقيم
And they say you never sleep
ويقولون أنك لا تنام أبدًا
Instrumental: Bm - G - D - A - E
الآلات الموسيقية: Bm - G - D - A - E
But hey, Devil, go on
ولكن مهلا، أيها الشيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
I don't need you
أنا لا أحتاجك
Hey, Devil, go on
يا شيطان، استمر
Get your junk out of here
أخرج خردةك من هنا
I don't need you
أنا لا أحتاجك
So move on
لذا تابع
Outro: Bm - G - D - A - E - Bm
الخاتمة: بم - ز - د - أ - ه - بم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
