Hey Devil 歌詞 日本語訳

Intro: Bm - G - D - A - E (2x)
イントロ: Bm - G - D - A - E (2x)
Verse:
詩:
She dialed him about 6:00 PM
彼女は午後6時頃に彼に電話した
She checked her hair in the mirror
彼女は鏡で自分の髪をチェックした
And she stepped through the door like this
そして彼女はこうしてドアを通り抜けました
Three flights down
3便下り
And she's out on the streets
そして彼女は路上にいる
Walking brick sidewalks lined in grey concrete
灰色のコンクリートで裏打ちされたレンガの歩道を歩く
He saw her coming from a few blocks away
彼は彼女が数ブロック先から来るのを見た
Red scarf in the wind as it started to rain a bit
少し雨が降り始めたので、風になびいた赤いスカーフ
Shuffled down the boulevard
大通りを足を引きずりながら
Cut me like a deck of cards
私をトランプのように切り裂く
I thought you had me
あなたが私を持っていると思った
You thought that you had me
あなたは私を持っていると思っていました
But hey, Devil, go on
でもねえ、悪魔よ、続けてください
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
I don't need you
あなたは必要ありません
Hey, Devil, go on
おい、悪魔よ、続けろ
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
So move on
それで先に進んでください
I stepped to it like I knew what I was doing
私は自分が何をしているのか分かっていたかのようにそこに足を踏み入れた
I'm a moth
私は蛾です
You're the flame
あなたは炎です
Never knew you'd be my ruin
あなたが私の破滅になるとは決して知りませんでした
In the blink of an eye
瞬く間に
Element of surprise
驚きの要素
Got my feet on the earth
地に足がついた
But my face to the sky
でも私の顔は空に向かって
Shuffled down the boulevard
大通りを足を引きずりながら
Cut me like a deck of cards
私をトランプのように切り裂く
I thought you had me
あなたが私を持っていると思った
You thought you had me
あなたは私を持っていると思っていました
Now the plot is thickening
今、プロットは濃くなっています
Pushing deep under my skin
皮膚の下に深く押し込む
I thought you had me
あなたが私を持っていると思った
You that that you had me
あなたは私を持っていたことを
But hey, Devil, go on
でもねえ、悪魔よ、続けてください
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
I don't need you
あなたは必要ありません
Hey, Devil, go on
おい、悪魔よ、続けろ
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
So move on
それで先に進んでください
You're a beauty and A beast
あなたは美女であり野獣です
You're the pressure never cease
あなたにはプレッシャーが絶えない
You're the straight other side
あなたはまっすぐな向こう側です
You're a beauty and A beast
あなたは美女であり野獣です
You're the pressure never cease
あなたにはプレッシャーが絶えない
You're the straight other side
あなたはまっすぐな向こう側です
You're a beauty and A beast
あなたは美女であり野獣です
You're the pressure never cease
あなたにはプレッシャーが絶えない
You're the straight other side
あなたはまっすぐな向こう側です
And they say you never sleep
そして彼らはあなたが決して眠らないと言います
Instrumental: Bm - G - D - A - E
インストゥルメンタル：Bm-G-D-A-E
But hey, Devil, go on
でもねえ、悪魔よ、続けてください
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
I don't need you
あなたは必要ありません
Hey, Devil, go on
おい、悪魔よ、続けろ
Get your junk out of here
ジャンクをここから出してください
I don't need you
あなたは必要ありません
So move on
それで先に進んでください
Outro: Bm - G - D - A - E - Bm
アウトロ: Bm - G - D - A - E - Bm