Ignition 歌詞 日本語訳

Title: Portable Sounds
タイトル: ポータブルサウンド
Tuning Drop D
チューニングドロップD
Main Riff:
メインリフ:
(This makes up most of the song)
(これが曲の大部分を占めています)
[E---------------------------------------------------------------------------
[E-----------------------------------------------------------------------------
[B---------------------------------------------------------------------------
[B-----------------------------------------------------------------------------
[G----------3)---------------------------------------------------------------
[G----------3)--------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0-3)-------3-5-3-3--3-3-5)------3~---------------------------------
[D-0-0--0-0-3)------3-5-3-3--3-3-5)------3~-----------------------------
[A-0-0--0-0-1)---3-5-----3-3--3-3-5)--3-5------------------------------------
[A-0-0--0-0-1)---3-5-----3-3--3-3-5)--3-5-------------------------------------
[D-0-0--0-0--------------3-3--3-3-5)-----------------------------------------
[D-0-0--0-0--------------3-3--3-3-5)-----------------------------------------------------
Intro:
イントロ:
Main riff 1X low presence
メインリフ 1X ロープレゼンス
Main riff 2X Full Volume
メインリフ 2X フルボリューム
No guitar in verse
詩にギターは入っていない
Prechorus: (use as needed, palm muted)
コーラス前：（必要に応じて使用、パームミュート）
[E---------------------------------------------------------------------------
[E-----------------------------------------------------------------------------
[B---------------------------------------------------------------------------
[B-----------------------------------------------------------------------------
[G---------------------------------------------------------------------------
[G-----------------------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0------------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0-----------------------------------------------------------------
[A-0-0--0-0------------------------------------------------------------------
[A-0-0--0-0-----------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0------------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0-----------------------------------------------------------------
Chorus:
コーラス：
[E---------------------------------------------------------------------------
[E-----------------------------------------------------------------------------
[B---------------------------------------------------------------------------
[B-----------------------------------------------------------------------------
[G----------3)---------------------------------------------------------------
[G----------3)--------------------------------------------------------------
[D-0-0--0-0-3)-------3-5-3-3--3-3-5)------3----------------------------------
[D-0-0--0-0-3)------3-5-3-3--3-3-5)------3-----------------------------
[A-0-0--0-0-1)---3-5-----3-3--3-3-5)--3-5------------------------------------
[A-0-0--0-0-1)---3-5-----3-3--3-3-5)--3-5-------------------------------------
[D-0-0--0-0--------------3-3--3-3-5)-----------------------------------------
[D-0-0--0-0--------------3-3--3-3-5)-----------------------------------------------------
Bridge: (Again, use as needed, Tabs don't show rhythm anyway)
ブリッジ: (繰り返しになりますが、必要に応じて使用してください。いずれにしても、タブにはリズムが表示されません)
[E---------------------------------------------------------------------------
[E-----------------------------------------------------------------------------
[B---------------------------------------------------------------------------
[B-----------------------------------------------------------------------------
[G---------------------------------------------------------------------------
[G-----------------------------------------------------------------------------
[D-0-0-0-0-------------------------------------------------------------------
[D-0-0-0-0---------------------------------------------------------------------
[A-0-0-0-0-------------------------------------------------------------------
[A-0-0-0-0---------------------------------------------------------------------
[D-0-0-0-0-------------------------------------------------------------------
[D-0-0-0-0---------------------------------------------------------------------
[E---------------------------------------------------------------------------
[E-----------------------------------------------------------------------------
[B---------------------------------------------------------------------------
[B-----------------------------------------------------------------------------
[G---------------------------------------------------------------------------
[G-----------------------------------------------------------------------------
[D-0-8-3-5-------------------------------------------------------------------
[D-0-8-3-5---------------------------------------------------------------------
[A-0-8-3-5-------------------------------------------------------------------
[A-0-8-3-5---------------------------------------------------------------------
[D-0-8-3-5-------------------------------------------------------------------
[D-0-8-3-5---------------------------------------------------------------------
Then continue playing the main/chorus riff the rest of the song.
次に、曲の残りのメイン/コーラスのリフを演奏し続けます。
Trust me, thats all thats played. There is a part that may be lead
信じてください、プレイしたのはこれだけです。鉛の可能性がある部分があります
guitar, that comes right after the bridge, but I think it's just
ギター、ブリッジのすぐ後に来るけど、それはただのことだと思う
effects. If someone wants I can tab that for guitar.
効果。誰かが望むなら、それをギター用にタブ譜にすることができます。
Any and all constructive feedback is greatly appreciated.
あらゆる建設的なフィードバックをいただければ幸いです。
Thanks
ありがとう