Lift You Up Songtekst Nederlandse Vertaling
tobyMac - Til je op
by tobyMac
tobyMac - Lift You Up songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro:
Inleiding:
Down Down Down Down Down Down Down
Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag Omlaag
Verse 1:
Vers 1:
I've always been a dreamer, a soul seeker
Ik ben altijd een dromer geweest, een zielzoeker
I knew my life was meant for something deeper
Ik wist dat mijn leven voor iets diepers bedoeld was
You saw me, there's beauty all along the way
Je zag mij, er is overal schoonheid
Verse 2:
Vers 2:
I've been walking till my feet hurt, holes in my t-shirt
Ik heb gelopen tot mijn voeten pijn deden, gaten in mijn t-shirt
Caught me at the Goodwill cuz you know it's cheaper
Ik betrapte me bij de Goodwill omdat je weet dat het goedkoper is
Only got a few dollars to my name
Ik heb maar een paar dollar op mijn naam staan
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
No I, I, I, I'm never gonna stop believing
Nee, ik, ik, ik, ik zal nooit stoppen met geloven
Yea I, I, I, Imma let 'em know till the day I die
Ja, ik, ik, ik, ik zal het ze laten weten tot de dag dat ik sterf
Chorus:
refrein:
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
We'll lift you up
Wij tillen je op
Till this place erupts
Tot deze plek uitbarst
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
Verse 3:
Vers 3:
Yea it's been a long road, but Imma still flow
Ja, het is een lange weg geweest, maar ik ga nog steeds stromen
I keep pouring out my heart for the people
Ik blijf mijn hart uitstorten voor de mensen
I'll never let the passion fade away
Ik zal de passie nooit laten verdwijnen
Verse 4:
Vers 4:
And You're the only reason, I'm preaching freedom (?)
En jij bent de enige reden dat ik vrijheid predik (?)
We'll be turning every eye to the kingdom
We zullen alle ogen op het koninkrijk richten
There ain't no way that'll ever change
Er is geen mogelijkheid dat dat ooit zal veranderen
No, no, no, no
Nee, nee, nee, nee
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
No I, I, I, I'm never gonna stop believing
Nee, ik, ik, ik, ik zal nooit stoppen met geloven
Yea I, I, I, Imma let 'em know till the day I die
Ja, ik, ik, ik, ik zal het ze laten weten tot de dag dat ik sterf
Chorus:
refrein:
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
We'll lift you up
Wij tillen je op
Till this place erupts
Tot deze plek uitbarst
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
Bridge:
Brug:
How many times they need to hear me say it?
Hoe vaak moeten ze het mij horen zeggen?
I'm a freak for You, I'm hear to make you faint
Ik ben een freak voor jou, ik hoor dat je flauwvalt
Just here to tear it apart, yea to light up the dark
Gewoon hier om het uit elkaar te scheuren, ja om het donker te verlichten
I'm debt free like a bird cuz You paid the cost
Ik ben schuldenvrij als een vogel, want jij hebt de kosten betaald
So every time I get a mic in the palm of my hand
Dus elke keer krijg ik een microfoon in de palm van mijn hand
Imma tear the place down like it's my last stand
Ik ga de boel afbreken alsof het mijn laatste stand is
With You as my hill worth dying on, man
Met jou als mijn heuvel die het waard is om op te sterven, man
The only place that I've ever belongs
De enige plek waar ik ooit thuishoorde
Oh I'm never gonna stop believing
Oh, ik zal nooit stoppen met geloven
Oh, Imma let 'em know, yea Imma let 'em know
Oh, ik zal het ze laten weten, ja, ik zal het ze laten weten
Chorus:
refrein:
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
We'll lift you up
Wij tillen je op
Till this place erupts
Tot deze plek uitbarst
We'll lift You up
Wij zullen U optillen
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
Cuz You ain't ever gonna let us down
Want je zult ons nooit in de steek laten
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
