A Thing About You كلمات أغنية ترجمة عربية
توم بيتي ومحطمو القلوب - شيء عنك
by Tom Petty and the Heartbreakers
Tom Petty and the Heartbreakers - A Thing About You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Well I'm not much on mystery
حسنًا، أنا لا أهتم كثيرًا بالغموض
Yeah you gotta be careful what you dream
نعم عليك أن تكون حذرا فيما تحلم به
I thought this might pass with time
اعتقدت أن هذا قد يمر مع مرور الوقت
Yeah I thought I was satisfied
نعم اعتقدت أنني راضية
But oh, honey let me tell you, I got a thing about you
لكن يا عزيزتي دعني أخبرك، لدي شيء عنك
Baby let me tell you, I got a thing about you
حبيبي دعني أخبرك، لدي شيء عنك
It don't matter what you say
لا يهم ما تقوله
It don't matter what you do
لا يهم ما تفعله
I got a thing about you
لدي شيء عنك
I, I, I got a thing about you
أنا، أنا، لدي شيء عنك
Somewhere deep in the middle of the night
في مكان ما في منتصف الليل
Lovers hold each other tight
العشاق يمسكون بعضهم البعض بقوة
Whisper in their anxious ears
يهمس في آذانهم القلقة
Words of love that disappear
كلمات الحب التي تختفي
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Baby you hold some strange control over me
عزيزي، لديك بعض السيطرة الغريبة علي
Yeah it's so wild it hypnotizes me
نعم إنه وحشي جدًا لدرجة أنه ينومني مغناطيسيًا
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
Yeah, yeah, yeah
نعم، نعم، نعم
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
