You Got Lucky Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Fri, 29 Sep 95 14:01:16 EDT
Datum: Fr, 29. September 1995, 14:01:16 Uhr EDT
From: Winston Campbell
Von: Winston Campbell
Subject: YOU GOT LUCKY by Tom Petty & The Heartbreakers
Betreff: YOU GOT LUCKY von Tom Petty & The Heartbreakers
You Got Lucky
Du hattest Glück
(words & music by Tom Petty and Mike Campbell)
(Text und Musik von Tom Petty und Mike Campbell)
Basically the intro synth plays:
Grundsätzlich spielt der Intro-Synthesizer:
(Intro chords)
(Intro-Akkorde)
You better watch what you say
Pass besser auf, was du sagst
You better watch what you do to me
Du solltest besser aufpassen, was du mit mir machst
Don~t get carried away
Lass dich nicht mitreißen
Girl, if you can do better than me
Mädchen, wenn du es besser kannst als ich
Go
Geh
Yeah, go
Ja, geh
But remember
Aber denken Sie daran
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
(Intro chords)
(Intro-Akkorde)
When I found you
Als ich dich fand
(Intro chords)
(Intro-Akkorde)
You put an end on my tear
Du hast meiner Träne ein Ende gesetzt
And then you turn your eyes away
Und dann wendet man den Blick ab
If you don~t feel complete
Wenn Sie sich nicht vollständig fühlen
If I don~t take you all of the way
Wenn ich dich nicht den ganzen Weg mitnehme
Then go,
Dann geh,
Yeah, go,
Ja, geh,
But remember
Aber denken Sie daran
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
(Intro chords)
(Intro-Akkorde)
When I found you
Als ich dich fand
The guitar solo is (during the intro chords):
Das Gitarrensolo ist (während der Intro-Akkorde):
A -7~---------7~---5--3--5~---3-2--3--5-|-7~---------7~---5--3--2--0------|
A -7~---------7~---5--3--5~---3-2--3--5-|-7~---------7~---5--3--2--0------|
E --------------------------------------|----------------------------3~~--|
E ------------------------|-------------3~~--|
The (~) means to sustain the note, the (~~) means to sustain and keep it
Das (~) bedeutet, die Note aufrechtzuerhalten, das (~~) bedeutet, sie aufrechtzuerhalten und beizubehalten
warply tremoloed.
verzogenes Tremolo.
Yeah go,
Ja, geh,
Just, go,
Geh einfach,
But remember
Aber denken Sie daran
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
Good love is hard to find
Gute Liebe ist schwer zu finden
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
You got lucky, babe
Du hattest Glück, Baby
(Intro chords)
(Intro-Akkorde)
When I found you
Als ich dich fand
After this the song pretty much goes on through the intro chords, the final
Danach geht das Lied praktisch weiter mit den Intro-Akkorden und dem Finale
Mike Campbell (sorta) solo is:
Mike Campbell (sozusagen) solo ist:
G ------------------------------------|----------------5--7--7b-----|
G ------------------------------------|----------------5--7--7b-----|
A -7~---------7~---5--3--5~-----------|-7~---------7~---------------|
A -7~---------7~---5--3--5~-----------|-7~---------7~---------------|
The song fades out on this and that is about it.
Hier und da wird das Lied ausgeblendet.